Tag Archives: Sue Wootton

Poetry Shelf Theme Season: Sixteen poems of land

the land. the contested land, the stolen land, the cherished land. the land with its regenerating bush. with a view out to the tail end of the Waitākere ranges. the feel the look the idea. the beauty. the unwavering beauty that holds you as you totter. as you stand. the kūmura to be harvested. the lettuces and herbs. the land as essential pulse in your veins. the sublime land. the broken land. the wounded land. the beloved land. we cycle the length and walk the breadth. we climb the heights and we join hands to protect. we will never stop singing the land. in poetry

The poems

Our tūpuna remain

Nothing like a lone-standing nīkau
in the middle of some paddock
owned by some Pākehā
to make you feel mamae

Surrounded by maunga
who serve to remind you
once that whole paddock
had that same sense of tapu

It’s a bit like that urupā
in the middle of that reserve
which used to be a papakāinga
till some Pākehā had it burned

So

consider yourselves warned:

It’ll take more than

a change of name
a chopping down of trees
a burning down of whare

to make us forget

our tūpuna remain

Jacq Carter

from Puna Wai Kōrero: An Anthology of Māori Poetry in English, Auckland University Press, 2014

Hone Said

chris abani
said
hone said
the only land I am
is that between my toes
but anne read
that hone said
the only land I have
is that between my toes
then michele said
selwyn said
hone had said

which is why
chris had written

it’s the difference between
being
and owning
surging
and standing
living
and landing
she said
she’d read
he said
have
not am

I keep
the am
anyway

then ken said
ron mason said
it first

Selina Tusitala Marsh

from Fast Talkin PI, Auckland University Press, 2009

Parihaka

we never knew
about Parihaka
it was never
taught anywhere
except maybe
around the fires
of Parihaka
itself at night
when stories
are told
of the soldiers
who came
with guns
to haul us up
by the roots
like trees
from our land
though the prophets
called peace peace
it was never
taught at school
it was all hushed up
how we listened
to the prophets
Tohu, Te Whiti
who called peace ‘Rire rire
Paimarire’
but the only
peace the soldiers
knew
spoke through
the barrels
of their guns
threatening
our women children
it was never
taught or spoken
how we
were shackled
led away to the caves
and imprisoned
for ploughing our land

Apirana Taylor

from A Canoe in Midstream: Poems new and old, Canterbury University Press, 2009 (2019)

Kauarapaoa

The road climbs up abruptly, here
beneath the cliff the water dark blue glass.
A peacock dives into the grass –
oh where oh where oh where oh where oh where?
Wet tang of sheep shit, mass of trees
releasing plant-scents in the angled sun,
those smells of summers been and gone,
bruised sap, ripe humus, rising to the nose.
The road bends with the deep-cut stream,
leaves fuzz the chasm to its brim,
and the stream slinks down towards the river
like a lover you’ll never get over.


All over, loose exotic scrub:
gum, willow, wattle, elder, poplar, broom
stitching the hillside like a seam
across the rends of
slip-soil dull and drab.
A man in white bends to his hives
below a face of mānuka sprayed dead.
Sheep crawl amongst the sticks to feed
on threads of green, wherever greenness lives.
Across the road, like greying bones
lie slash-piles of cut-over pines.
And the naked peaks
roll on forever
like a lover you’ll never get over.

A falcon calls above the rise:
Kek kek kek kek kek kek kek kek kek kek.
Far over farmland lies a break
of ocean, and the pale of western skies.
The white volcano points out north,
seeming steadfast, despite its restless sleep.
The road skirts, in a gravel loop
a drop so steep it catches in the breath.
The roadside bluffs divulge their shells,
reveal the ocean held these hills.
And water is as much a mover
as soil in softness is a giver.
And what can the land do but take cover?
Like a lover you’ll never get over.

Airini Berautrais

from Flow: Whanganui River Poems, Victoria University Press, 2017

Wild

Measure my wild. Down to my last leaf,
my furled, my desiccated. This deciduousness,
this bloom. Calculate my xylem levels.
My spore count, fungal, scarlet
in a bluebell glade. Whoosh,
where the foliage closes on a great cat.
Test me: how many tigers in my jungle,
how many lions at roam? Map my rivers,
deltas, estuaries. Mollusc, whelk, worm.
Monitor my silt. Do I have spoonbills, 
high-stepping and watchful over the darting fish?
Rainfall on pines. Dappled sunlight
in my dells. Under moss, the fallen log, under
the log the hibernating hedgehog. Late my dates,
or soon? Return of the albatross, godwits
gathering. What clouds me, shifts,
but: indigo thunder-stack, pink wisp. Count the mice.
What will survive me, O my cockroaches, O my lice?
Scaffold me with metal, cage me in glass, tube me,
needle me, fill me, flush me. Saline solution:
the ocean. Oxygen therapy: the sky.
Mineral deficiency: socks off. Soil. Dark
rot, eye-less wriggle, while the roots seek, seek.
Un-diagnosable, that ticklish insect.
Mountain peak speak only snow, and thus
I am diminished; thus I rest in my pulse. Sweet
heart. Monitor my yearn, and treat it with trees.
Un-pane me. Wilden my outlook.
Membrane animal, skin mammal under the osmosis moon.
Allow my tides. All this to say, in love we nest, and on Earth.

Sue Wootton

from The Yield, University of Otago Press, 2017

Tidelines

6am—

The sun rising behind me
The sea roaring at my feet
On the lip of the precipice

Everyone hunched in quiet
boxes, houses scattered to
the hills, precariously leaning
towards the sea, here we are
surrounded, ready to surrender
the day to the surf, dissolving
other imperatives into the
dust, into the black iron-laced
sand, tracing the time
against the rising breeze,
the tide ticking in, the river
in flood, swollen by rain

And still time passes
it washes away my footprints
Every day I make new marks
imprints on the beach
lines on the page

I walk and I string words in long lines in my head
I write and I skip words across the page like stones

I let them sink
I watch them slowly spiral down
through my mind
Down and down, until they reach the ocean
Deeper, into the abyss of collective dreaming

Until they are no longer my words
Just a passing thought you were having

Early one morning,
in your bed,
in your house,
in Piha,
waiting for the tide to come in. 

Kiri Piahana-Wong

from Night Swimming, Anahera Press, 2013

My Carbon Gaze

1.

Because there were hills to the east and hills to the west, there was a good chance that when you looked at something it would be a hill. Perhaps it would be a hill with a family member or a friend in the foreground. A family member or a friend might be called a loved one for short.

2.

With the hills and the loved ones far apart, your eyes would end up making so many trips back and forth that their orbit solidified into a sort of object. It was a wire model of an atom like they had in the museum. Or perhaps a model of the solar system. In any case, a round thing involving energy and with the potential to explode, but that would be in exceptional circumstances, probably never.

3.

I still have it in my natural history section, although sometimes I wish I didn’t. Sometimes I wish I didn’t have a natural history section. I wish I hadn’t looked up at those hills so often – willy-nilly – between 1960 and 1985, and looked back down at the loved ones, because now I am left with this wire model and it will never go away. In fact it will, because it is organic, but only after a very long time. Perhaps even after I am dead.

4.

Most summers there was a fire on one of the hills, the east or the west, the sun-coming-up hill or the sun-going-down hill. It would seem like the hill was burning, but it was only the gorse. Not so serious. But serious enough to prompt a teacher to set a Poem for homework.

5.

On the way home you could hear the black crackling and it seemed to have a personality, and not a very nice one.

6.

My mother wrote the poem quickly as she peeled the potatoes – in fact she only said it. I wrote it in my McCahon handwriting but much more neatly. Of English descent it crowds the hills, / Originally meant for hedges and sills. / A prickly maze, a funeral pyre, / a golden haze, a monstrous fire. 

7.

There was only ever one hill on fire at a time. The problem would be if both hills caught fire at the same time, and the fires might burn down into the valley, and the trees would burn, and the lawns, and all our houses and their contents. And our Prefaces and Introductions. Not to mention the people. But we would run down to the beach. That’s what we would do.

8.

There was an article in the paper about the possibility of a tidal wave sweeping up the bay and taking everything with it, and if you hadn’t gone in the earthquake that preceded the tidal wave, you would now be finished off altogether. This was the opposite of the fire. You would be washed the other way, all the way into town. How extreme the world was. Why not something in the middle?

9.

(Why not fear something in the middle? Earth, wind, a few other things.)

10.

And the hills were mostly benign anyway. They were just there, like your name. You might even get sick of them, of looking up at them and back again. Why don’t people get sick of their name? Maybe they do. Maybe they say, If I hear that name one more time I’ll scream.

11.

Sometimes you might look up at the hills and think, I am looking at the hills, and you might have some sort of reaction, e.g., They are dark against the white sky and are very beautiful. Or, They have a sun like a solitaire nestled into them, but no for long. See look – gone! Divorced. I told you so. These kinds of reactions were the first attempts to connect the hills and the people in the foreground. But it is probably impossible. Well nigh impossible.

12.

In spring they were brassy yellow with gorse flowers. In summer they were ‘tinder dry’ (a cliché) and ‘brown’ (not a cliché because the word brown doesn’t have much to it and people haven’t got sick of it yet). Okay, brown.

13.

When both sides of the hills were brown, to the east and to the west, in the ‘height of summer’, a fire might be lit by a boy letting off fire-crackers saved from Guy Fawkes, or by a girl letting off fire-crackers (svd fr. GF), or by a man going for a walk on the town belt and smoking a cigarette, or by a woman (gng fr wlk on TB w. cig.), and the fire brigade would be called out.

14.

But because there were two fires – one lit by the boy or the man, the other lit by the girl or the women – the fire brigade would have no chance of taking control, and the fire would burn down into the valley. And everyone, family members and friends (loved ones for short as there would not be much time), would run down the Parade to the beach and go and stand in the sea because there would be nowhere else to go. I am still out there. I am standing in the cold sea at Island Bay, and it is 2011, and it is freezing, and I am waiting for the fires on the hills to go out.

 Anne Kennedy

from The Darling North, Auckland University Press, 2012

                                            

Emotional geography

Look back, and forks
and crossroads soon appear.
Now you see, or think you do,

how that U-bend, that country
lane, which at the time seemed
less a turning than the leaning

of the moment, led on to this
and later this, as though there really is
a road-map of the heart

whose one-way system you have to follow
down Ego Street to Guilt Mews,
and the various alleys off Vanity Row.

Harry Ricketts

from Your Secret Life, HeadworX, 2005

More ancient than any of us

Birds swoop over the whenua. Reminders of you alight upon puku and manawa, and night-time channels thoughts unspoken in daylight. Lit fires smoulder upon open ground more ancient than any of us.

Desire grew in the air between us. Braided awa beneath rākau limbs came crashing earthward, into landscapes of enlivened senses. The gifts inside their ringed stumps spoke of ages and shadow tones, and graced our faces with crossed lattices.

Streams of consciousness — like gaps in the light.

Promises leaked from your eyes. They landed upon my soul etching deep chasms of aroha, before that mamae of yours disrupted the course and an undertow began to tear at the fabric of us, casting me out.

My ringaringa spread wide to expose secrets. And you owned none of the lies that spilled over to lap at my feet, where pūrerehua wings stroked my winnowed heart beating fast to the rhythm of our mother.

Streams of consciousness — like gaps in the light.

Birdsong emerged between pō and rā, to illuminate all the unnoticed seasons. But who can say whether we shifted and morphed with it, or remained stagnant puzzles of links scattered from root to tip, our enacted patterns alive.

Wind blows the tussocks in this unfamiliar place. Yet the longing for you dissipates with each luminous marama cycle, and recounts tidal surges in existence long before you left. And the kakahu always enfolds me, certain I will awake unbroken.

Iona Winter

from gaps in the light, Ad Hoc Fiction, 2021

Heaven

A galaxy of stars on dark water,
the breaking of the pack.

Or more like fat congealing on boiled mutton.

When there is only white,
when everything is coloured white,
the land, the sky the ice and the horizon,

the heroes, as they walk away,
you’d say were climbing a white wall to heaven.

Bernadette Hall

from The Ponies, Victoria University Press, 2007

Poem note: This poem arises from the optical illusion in a white-out or almost white-out. As figures move away from you, they appear to be moving upwards. In December 2004 the Dunedin artist, Kathryn Madill and I shared an Artist in Antarctica award.  We were stationed at Scott Base. The Antarctic experience was a life-changer for both of us. Lines from this poem have been set in the stone pavement at the foot of Robert Falcon Scott’s statue at the intersection of Oxford Terrace and Worcester St, Christchurch, on the Ōtākaro pathway. The text was carved by Neil Pardington. My grandsons, Leo and Darcy, are having a find old time, deciphering their grandmother’s word-painting.

Bernadette Hall

Harvest

The first whitebait, see-through, rivery
lightly-flamed into a wriggle of sweet eyes.
Oysters, pink-creamy, frilly, a glug of ocean
neck-felt, lemon-spattered, a sea cry.

The first potatoes, knuckle-white, waxy
spilling from the earth’s dark hold.
Corn, buttoned to the cob, yellow, fleshy,
spitting to the bite.

Sunflowers standing on hopeless stems.
The first-born, mother-coated,
unfolding in the first tears,
swimming into the miraculous light.

Richard Langston

from Henry, Come See the Blue, Fitzbeck Publishing, 2005

Jane

                                                Nga Motu beach, New Plymouth          1845

When my great-grandmother Jane
was a small girl
she played with her cousins
on the backs of harpooned whales.

From the summit
of the biggest creatures on earth
they pointed out to sea:
Look! Look at the islands!

A single mountain
stood behind their backs
felt but not seen,
inward and silent.

Nonetheless
a witness.

Dinah Hawken

in There Is No Harbour, Victoria University Press, 2019

4.9.10 / HOMECOMING

the earth just / empty of it
take the shape of a shake / between your teeth.
in the cold morning many things falling.

touch the wall as it heaves while
translucent alarms vomit
into still air / air is still /
underneath it the writhing thing
turns its dirty head / side to side.

in this movie now / we all should have known better
forget to close the door behind you
run barefoot onto the silty street
see the neighbours in their underpants
/ this is not a dream /

just a mirror of the noise
a tiny pearl lying in your palm sleeping
itch it away at your peril.

later you will urinate / in a dark hole next to the rose bushes
whose thorns in the dawn spiked your mother
in her dressing gown fleeing the house
three wide circles / in her face
eye eye mouth.

fear lives here
in the business part of the throat
nestled / between the toes with
the simple earth fissured
waiting and just

/ not quite
what it used to be.

*

I am in the city,
and it has been long enough.

It’s a decade on, almost,
and the streets’ breathless pant has slowed to a sighing;
smooth tufts puffed into icy air.

Rupture has softened,
cracked stone padded in limpid moss,
splintered beams braced by scaffolding,
broken brick tucked up in landfills.

Christchurch remains
frozen in its decay, somehow,
contractions have distilled
entire city blocks to essences:
flat ground, empty horizons,
a big loud nothing
where a city should be.

Its winter sky is unchanged:
unshaken, unscarred, tectonically oblivious
the low-hung grey cloud a steely blanket
locked tight in violent closure.

A blackened scab
is being pulled off the knee of Christchurch,
and she bleeds brick dust out over the plains,
while the Port Hills loom like aristocracy
cloaked in a fine-knit sprinkle of snow,
sentenced to beheading for the crime of
‘seismic lensing’.

And the Avon River, unfazed,
just goes about its watery business the same;
an arterial swirl the colour of new-born eyes, unsettled,
drawling like a dream past roadwork realms, cone castles,
up-and-coming urban developments,
and the melancholy ghosts
of everything we lost along its banks.

Hebe Kearney

from Starling 10

Land

A child dances alone
in the street. A rainbow
arcs the sky. A hawk
circles, descends. A helicopter
appears. Dark suited, new ghosts
of developers materialise from
the clouds. Here visions –
wild places to shelter –
are set upon empty land
by the writer’s eye.

Once the all-seeing water carried
dreams to this safe shore: liquid
stars to navigate the ancients;
shallows to nurse great-whites;
coastline to settle waders’ Arctic flight;
sea-views for soldiers arriving home.

Now this land is gifted to the gods
of helicopters, SUVs, M6s, sharknosed
disruptors who conjure the mantra of
mixed model, urban renewal, WOW factor,
solar gain, waterfront living. There’s money
to summon – ta-da! – from soil. Everything
seen or imagined belongs to them. The past –
its evicted, protestors and peacemakers –
is a trick, an adjunct made to disappear.

As if the scattering of birds
into late morning, the shriek of
banshees escapes; the helicopter too.

The displaced need this land to live.
They want their future to grow here,
like trees. They want their children
to dance upon it alone, to feel sap
pulse through the branch. Rainbow

and hawk to rise from it. This close
to regeneration, the evicted lament
that which they cannot settle,
cannot own. Their wailing is –
the rustle of money, whisperings
of the past – almost quelled;
almost, but not quite.

Siobhan Harvey

from Ghosts, Otago University Press, 2021

Objects 12

The tight-rooted morning coils up
but I imagine the buds unfurling
in the mess of garden down there;
the sharp agapanthus blooms white,
the jasmine vine, the flame weeds,
the drooping, beaded kowhai.
I do not see it happen but I see it
happen. That waxy flexibility
of plants, I used to call them
my guests. There were tea parties
with dew.
             I want you to whisper to me
about everglades and prairies,
sylvan historians and Dan Bejar,
but I’m afraid that you don’t love me
anymore. The dark morphing
into the unimaginable.

               Look, I’ll show you around
this condensed symbol of a place.
It’s true, it’s everything
and nothing specific,
and everything to me
and always specific.
It’s impossible to understand
how we got from there to here.
One place after another.
You come close
to a home.

             Look, Pip says
the days are getting shorter,
but I can’t help it anymore
I think life is just starting.

Nikki-Lee Birdsey

from Night As Day, Victoria University Press, 2019

Place

Once in a while
you may come across a place
where everything
is as close to perfection
as you will ever need.
And striving to be faultless
the air on its knees
holds the trees apart,
yet nothing is categorically
this, or that, and before the dusk
mellows and fails
the light is like honey
on the stems of tussock grass,
and the shadows
are mauve birthmarks
on the hills.

Brian Turner

from Elemental: Central Otago Poems, Random House, 2012

The poets

Airini Beautrais lives in Whanganui and is the author of four poetry collections and a collection of short fiction. Her most recent poetry collection is Flow: Whanganui River Poems (VUP 2017). Bug Week and Other Stories recently won the Ockham NZ Book Fiction Award 2021.

Nikki-Lee Birdsey was born in Piha. She has a PhD in poetry from the International Institute of Modern Letters (IIML), an MFA from the University of Iowa Writer’s Workshop and a BA from New York University. Her first book Night As Day was published by VUP in 2019. She taught poetry at the IIML last summer.

Jacqueline Carter (also Jacq, Jacqs or Jackie), of Ngāti Awa, Waitaha, Ngāi Te Rangi, English, Irish and Scottish descent, is a poet and teacher living in Tāmaki Makaurau Auckland. She has recently become a member of Te Hā o Ngā Kaituhi Māori (formerly Te Hā) – Contemporary Maori Writers. Her poetry has appeared in several anthologies including Whetū Moana, Mauri Ola, and Puna Wai Kōrero: An Anthology of Māori Poetry in English (Auckland University Press).

Bernadette Hall lives in the Hurunui, North Canterbury. She retired from high-school teaching in 2005 in order to embrace a writing life. Fancy Dancing is her eleventh collection of poetry (VUP, 2020). In 2015 she was awarded the Prime Minister’s Award for literary achievement in poetry and in 2017 she was made a Member of the New Zealand Order of Merit for services to literature in Aotearoa New Zealand.

Siobhan Harvey’s new book, Ghosts (Otago University Press, 2021) is a collection of poetry and creative nonfiction. She was awarded 2020 New Zealand Society of Authors Peter & Dianne Beatson Fellowship, 2020 Robert Burns Poetry Prize and 2019 Kathleen Grattan Prize for a Sequence of Poems. 

Dinah Hawken lives and writes in Paekakariki. Her ninth collection of poetry, Sea-light, is published by Victoria University Press, August, 2021.

Hebe Kearney is a queer poet who lives in Tāmaki Makaurau. Their work has appeared in The Three Lamps, Starling, Oscen, Forest and Bird, a fine line, and Poetry New Zealand Yearbook 2021.

Anne Kennedy is a poet, fiction writer, screenplay editor and teacher. Recent books are Moth Hour (AUP) and The Ice Shelf (VUP). Awards and fellowships include the NZ Post Book Award for Poetry and the IIML Writers’ Residency. The Sea Walks into a Wall is forthcoming from Auckland University Press in October 2021. 

Richard Langston is a poet, television director, and writer. Five O’Clock Shadows is his sixth book of poems. His previous books are Things Lay in Pieces (2012), The Trouble Lamp (2009), The Newspaper Poems (2007), Henry, Come See the Blue (2005), and Boy (2003). He also writes about NZ music and posts interviews with musicians on the Phantom Billstickers website.

Selina Tusitala Marsh (ONZM, FRSNZ) is the former New Zealand Poet Laureate and  has performed poetry for primary schoolers and presidents (Obama), queers and Queens (HRH Elizabeth II). She has published three critically acclaimed collections of poetry, Fast Talking PI (2009), Dark Sparring (2013), Tightrope (2017) and an award-winning graphic memoir, Mophead (Auckland University Press, 2019) followed by Mophead TU (2020), dubbed as ‘colonialism 101 for kids’.

Harry Ricketts teaches English literature and creative writing at Victoria University of Wellington Te Herenga Waka. His Selected Poems appeared in June, Victoria University Press.

Kiri Piahana-Wong is a poet and editor, and she is the publisher at Anahera Press. She lives in Auckland.

Apirana Taylor, Ngati Porou, Te Whanau a Apanui, Ngati Ruanui, Te Ati Awa, is a nationally and internationally published poet, playwright, short story writer, novelist, actor, painter and musician. He has been Writer in Residence at Canterbury and Massey Universities. He frequently tours nationally and internationally visiting schools, tertiary institutions and prisons reading his poetry, storytelling and taking creative writing workshops. He has written six collections of poetry, a book of plays, three collections of short stories, and two novels. His work has been included in many national and international anthologies.

Brian Turner was born in Dunedin in 1944. His debut collection Ladders of Rain (1978) won the Commonwealth Poetry Prize. His writing includes biography, poetry, sports writing and journalism and has won many awards. Just This won the NZ Post Book Award for Poetry (2010). He was the Te Mata Poet Laureate (2003-2005) and received the Prime Minister’s Award for Poetry in 2009. He lives in Central Otago.

Iona Winter (Waitaha/Kāi Tahu) lives in Ōtepoti Dunedin. Her hybrid work is widely published and anthologised in literary journals internationally. Iona creates work to be performed, relishing cross-modality collaboration, and holds a Master of Creative Writing. She has authored three collections, Gaps in the Light (2021), Te Hau Kāika (2019), and then the wind came (2018). Skilled at giving voice to difficult topics, she often draws on her deep connection to land, place and whenua.

Sue Wootton lives in Ōtepoti-Dunedin, and works as the publisher at Otago University Press. ‘Wild’ was awarded second place in the 2013 International Hippocrates Prize for Poetry and Medicine, and appears in Sue’s Ockham short-listed poetry collection The Yield (Otago University Press, 2017).

Ten poems about clouds

Twelve poems about ice

Ten poems about dreaming

Eleven poems about the moon

Twelve poems about knitting

Ten poems about water

Twelve poems about faraway

Fourteen poems about walking

Twelve poems about food

Thirteen poems about home

Ten poems about edge

Eleven poems about breakfast

Twelve poems about kindness

Thirteen poems about light

Thirteen poems about song

Poetry Shelf Theme Season: Twelve poems about knitting

I have always knitted but never very often and never very well. I have a winter cardigan that has been on the go for years and I need help to get it working again. When I was young I knitted a very complicated black jersey. I completed it and it felt like a work of art with its intricate and sublime stitching and hard-to-see-as-you-knit colour. But before I ever put it on, my dog Woody ripped it to shreds. I have never managed to finish anything since. Perhaps this winter I will see if I can find the bag with the grey wool and hope the moths haven’t shredded the cardigan.

I love knitting because it is soothing, because crafting things is a joy, and we can produce things that are of the greatest comfort. (Although at AWF 2021, Brian Turner talked about his grandmother knitting him childhood jerseys he never really liked!) I love the way you can lose yourself in the clicketty clack rhythm, or if you are skilled, you can read and look elsewhere as you knit. But knitting is a metaphor for so much more. Writing a poem is a form of knitting. Relationships and family life are forms of knitting. Telling a story. Living. Loving. Existing.

I am grateful to all the poets and publishers who continue to support my season of themes. These poems are not so about knitting, but have a knitting presence in varying degrees. Ha! I think reading is a form of knitting too! Happy knitting!

Twelve poems about knitting

Lockdown knitting

I hit on knitting for something to do

in the gloom, I get restless,

this end of the room is dim

and outside the window, the sun

burns down on browned-out plants

holding onto the dry clay bank,

relentless blue behind.

What Paul watches all day long.

Smoking for something to do.

He raises his eyebrows ridiculously

as I pull the thread of last year loose,

wants to know what I’m doing.

I say it stops me from chatter.

We say little bits from time to time

it’s peaceful, his coffin

on the dining room table

…32, 34, 36… I’m casting on the front

a dark ship riding into the room

light falling in behind

through the potted palms

in the little courtyard.

I’m halfway up the rib

on announcement day; it’s grim.

Paul says if no one can come

and no one can go,

just chuck him in his car

and straight in the ground.

We take the back seat out.

I knit and wait and watch

at the foot of the bed

and I’m not sure of the pattern:

a black square in the middle

that no one knows how to do.    

Marty Smith

Berthe

Reflection on Berthe Morisot’s ‘Young Woman Knitting’

There you sit

where you’re put,

painted feverishly

into place.

Did you mark

the woman who

made you

in a thousand

strokes of pastel

oils? Do you notice

the way your hands,

held up to their task

seem to merge, blend

with the pale-pinkness

of your gown,

how your edges,

ill-defined,

threaten to dissolve

into the background,

so that you would

disappear in a haze

of smoke

and the smell of

burning wool?

Know all that as you sit

fixed at your task,

but also note that she –

your creator –

set your head, your shoulders

against the green-grey

of the water. So that we

might see you,

defined, so that you might

tip back,

fall,

feel your head caught by the water

and your hair trail in the waves.

Rose Peoples

knitting a poem

I’m knitting this poem

                               for you. knit 1 purl 2.

found the pattern

in an old drawer

fraying at the seams. knit 1 purl 2.

I’m tatting together

a crochet

to keep us warm. p2sso.

cabling

a colourful coverall

to contain love. p2sso.

no slip-stitched

tangle here, k2tog.

only this

inter/twined/applique

taut to the touch. k2tog.

I’m knitting this poem

                             for you. knit 1 purl 2.

ribbing together

a cardigan of care

we can don

anytime our world

unravels. knit 1 purl 2.

I’ve sewn up

this poem

for you. bind off.

Vaughan Rapatahana

Skein                                                                                                             

having three sons

to see through winter

in a house

with one fireplace

our mother was an

expert knitter

turning out identical

triplets of jerseys

almost continuously

or like Penelope

seated at her loom

she unravelled then

reconstructed frayed elbows

ragged seams and cuffs

hands moving

one over the other

in the firelight

with love

Tony Beyer

Calling

We let the string sleep slack between our houses

hours, days, years, until one of us tugs.

Then, lifted and pulled taut, we speak. Buzz

words coming down the line. A baked bean can

for trumpet and for conch. Our voices echo sound,

plumbing the marks. On my lips, your name, a manner

of holding you and what you spell. Something like

kin and kinship, something like kind; something like

affection being the grounding stitch of love, which,

purl to plain and slip-one-pass-one-over, knits

our kith. Peculiar patterns we make

with our yarn, shaped to what blows through and what’s

prevailing. Rambunctious winds, or fretful. These times

you are bent beneath a howling. I am picking up

the string to make a steady tether for your heart.

For thy heart. Dear friend, I’m thinking of thee.

Sue Wootton

from The Yield, Otago University Press, 2017

My Mother Spinning

Sit too close

& the spinning bob cools you.

Leave the room

& the foot pedal beats

on a raw nerve.

Leave the house

& a thread of wool follows.

Peter Olds

(picked by Richard Langston)

For my parents

You were meant to die at home

suddenly, one of you stepping in from a walk

to find the other on the floor inside.

Then one of you in the garden

splayed on the earth and

the other in the earth already so

it’s like you fell to them.

That’s not how you went.

Things were more difficult than that.

We still talk, or –

to use the language of crossing over –

communicate.

Newly chaste.

Awfully polite.

Shy ministers of the invisible continent.

To cover the quiet moments

I start to knit a hat, and

in deep times,

like a Victorian daughter,

I rest my knitting on my lap.

We have about a hundred stitches to let go

of Alzheimer’s and stroke

and pick up the daily walks down the goat track

to the beach, you two

ahead of me,

towels slung around your shoulders,

your bare feet finding their own way down

the steep clay path. 

Lynn Davidson

from Poetry New Zealand Yearbook 2020, Lynn reads ‘For My Parents’ here

Purl 

Side by side

we purl the fine, cream wool.

The baby pushes and glides

beneath your elbows, your fingers

tense with ribbing.

I pick up your slipped stitches,

pass the needles back and forth.

Our tiny singlets grow.

Outside it is afternoon,

the sky paling and snow

clumped on Ben Lomond.

Jillian Sullivan

from Parallel, Steele Roberts. 2014

The Pattern of Memoir

In the days before synthetics from China,

women knitted. My Brownie teacher taught me

at seven, words or wool, anyone can master it.

First, the unravelling of elusive, possibly false

strands of memory.

 

Next, you settle into long days, row after row,

hoping for a garment approximating truth,

knowing anything re-knitted is always a little

uneven, a compromise at best. I make no mention

of the casting off.

 

The way your hands finding nothing

to do now, start searching for trouble again,

unearthing that old thing in the back

of the wardrobe just itching for a make-over,

a whole new life.

In the days before synthetics from China,

women knitted. My Brownie teacher taught me

at seven, words or wool, anyone can master it.

First, the unravelling of elusive, possibly false

strands of memory.

Diane Brown

From Every Now and Then I Have Another Child, Otago University Press, 2020

KNITTING

P l e x i s P e r i p l e x i s


Stooped sore with the shells and soaps of gift-giving, the midnight-baked koulouria
and sesame, the red eggs of the resurrection, a map, a compass
shoulder-sloped with the southerly through the crack in the dining stained-glass,
the dawn frosts on the lawn and the knitting mum prudently started:


so you’ll be able to trace your way back, my mikroula, my thesaurus, so you won’t get lost,
fall, be eaten whole, wander for days in bad company, catch cold, worry; so you’ll have
something to fly from Yiayia’s yard with the pots, the tiles dusted-clean, the shed with my
clothes by the tree


I squeeze on and through; down the rows, losing rows; reach down from
the overhead locker, pull out needles and threads and start looping.

Vana Manasiadis

from Ithaca Island Bay Leaves: A Mythistorima, Seraph Press, 2009

coming undone

lists of names unspooling, not dead

but extinct, never-coming-again

owl, quail, snipe, wren

and I’m on my knees, weeding the lettuces

a blackbird hops, watches, drawn by the freshly turned earth

he’s wary he knows what species I am –

the one whose jersey’s unravelling

leopard, rhino, wolf, ibex

and strands of blue wool

unstitch behind me,

snag on blackberry barbs

and break

penguin, dolphin, sea-lion

and above me, gulls on lifting wind

bring salt-tanged keening

shearwater, petrel, albatross

and a cuff of my jersey flops down, hobbles

my hand on the trowel; I re-roll the sleeve

and my dangling hem has gathered dried sepals dropped

by camellias, that rustle, click like a small-clawed cortege

piopio, huia, bat

and I stare at my trowel as if I don’t know

what to do with it.

Carolyn McCurdie

very fine lace knitting

this is a picture of my house

wallpaper silvery with birch trees

covering the workbook

the stories and the pictures

red and yellow blue and blue-green

the smiling suns

jack in the box on the window sill

see Sweetie run

the high shelf in the toyshop

I want to be a ship

the umbrella poem

the oak tree and its acorns

the blue eyes that wouldn’t

the bar of chocolate and our mother at a high window

angelic openings in the calendar

circus elephants on the road at Waitara

hot black sand and the donkey rides at Ngāmotu

but we came ashore after the others

Mama still pale and no baby sister

though we begged her to tell us

when we might see her again

hush darlings she said

look at the tents and the lovely black sand

we will camp out until there is a house for us

but that house burned down right away

and Papa had no watch

or any instruments to make drawings with

and all of us felt sad

because the ship had gone

perhaps with our baby sister hidden somewhere inside

crying to us but we couldn’t hear

now Papa must cut the Sugar Loaf line

now Mama must tell us a new story

and when the earth shakes and the rats run across our blankets

we will not think of her

our sister outside in the dark

beside the rivers and wells

that wait to drown children less wary than us

when my mother was a girl

she thought all grown men had to go to jail

and feared to find her father one day

among the figures working in the prison gardens across the river

under the watchful eye of Marsland Hill

how did she know

afternoon sun slanting through eucalypts

stream curving or carving the valley that divides

here from there, us from them

now from then

or not at all

how did she know

that her grandfather was locked up

for three months pending trial

for the attempted murder of his wife and child

on the farm at the top of Maude Road

and that she, our great grandmother

would drop the charges, needing him

at home and claiming he would often shoot at her

going down the road, for target practice

he was cautioned against excessive drinking and released

to lose the farm and start over

as a teacher in country schools

how did my mother know

that her father, a young man in a country town

was put in the lock-up for two weeks in the year before the war

for sending indecent literature to the girl who jilted him

two postcards and a photograph

he is named but she is not

in the police report that went to the local paper

he was in the second draft

leaving for Palmerston North

dark hair brown eyes five foot seven

oblique scar on left forearm

August 1914

We were too small to remember

the trouble that took Papa to prison

for losing all his money

were we there too we ask Mama

did you take us did we all live in prison for a while

she will tell us only

that it wasn’t so bad

that everyone helped out and soon

he was home again I cannot now recall

how long we were away

but I was glad enough to leave that place

though I was not in favour of the long voyage

to the other side of the world

and dreaded confinement at sea

Well that is another story

now your father ties off his lines

for the company and remembers Cornish hills

Somerset hills and Devon hills under his pencil

he sees the nature path in the valley of the Huatoki

and knows it will take him to slopes covered in red and white pine

rimu and kahikatea

where a house may be built or brought

on land bought with remittances from England

the small child in the big photo

dark hair dark eyes pixie face

is my mother’s sister

they share a middle name

the child in the photo could be a year old

she is holding onto a stool with baby fingers

her feet are bare and she wears a dress

of soft white wool knitted by my grandmother

in whose bedroom the photo hangs

above the treadle sewing machine we are pumping hard

for the noise it makes up and down up and down

up and down and we are never told to stop or be quiet

we know the child in the photo died long ago

before she had time to become my mother’s sister

but we never ask our grandmother

about the very fine lace knitting

of the photo that hangs in her room

when at last we go looking for

the child who would have been our aunt

the trail is cold the dates stones or tears

Date of death: 20 September 1923

Place of death: Stewart Karitane Home Wanganui

Cause or causes of death: Gastroenteritis 2 1/2 Months, Exhaustion

Age and date of birth: 19 Months, Not Recorded

Place of birth: Stratford

Date of burial or cremation: 21 September 1923

Place of burial or cremation: Kopuatama Cemetery

we see our grandfather thrashing the Dodge

between Stratford and Whanganui

and the journey home with the little daughter

he will bury next day at Kopuatama

was our grandmother there

in the car at the Karitane Home at the graveside

the two and a half months of sickness

the birth of a second child

our Uncle Jack

8 July 1923

up and down up and down up and down

noise to cover a heartbeat under soft white wool

I look upon these letters and do not like to destroy them

they are a house of memory and when I read

I am my mother on deck at last

searching for a ripple on the flat Pacific Ocean

I am my father making delicate waves

around each of the Sugar Loaves on the map going to London

I am my brother in a choir of breakers

that bring his body to the landing place

I am my sister in the boat

outside the orbit of the moon and the orbit of the sun

I am my sister a bell-shaped skirt

between ship and shore

I am my sister painting a rock arch

that became fill for the breakwater

I am my sister exhausted

by travelling and the house to clear

I am my sister writing poems

that lie between the thin pages of letters

I am my sister singing

ship to shore choir of breakers alpine meadow

I am myself on the other side of nowhere

waiting for a knock on the door

my mother is taking a photo

of herself and our baby sister

in the mirror on the wall of silvery grey birches

it’s summer and she has propped the baby

between pillows in the armchair

holds the Box Brownie still

leans over the back of the chair smiling

into the mirror

she and her baby by themselves

reflected in silvery light

not for a moment aware of the child

whose passing long ago

mirrors to the day

the arrival of our sister

whose middle name my mother took

from the light of Clair de Lune

and so the daughter library

remakes itself and is not lost

though great libraries burn and cities fall

always there is someone

making copies or packing boxes

writing on the back of a painting or a photo

always there is someone

awake in the frosty dark

hearing the trains roll through and imagining

lying under the stars at Whakaahurangi

face to the sky on the shoulder of the mountain

between worlds and mirror light

***

Michele Leggott

Tony Beyer lives and writes in Taranaki. Recent poems have appeared online in Hamilton Stone ReviewMolly Bloom and Otoliths.

Diane Brown is a novelist, memoirist, and poet who runs Creative Writing Dunedin, teaching fiction, memoir and poetry. She has published eight books: two collections of poetry – Before the Divorce We Go To Disneyland, (Jessie Mackay Award Best First Book of Poetry, 1997) Tandem Press 1997 and Learning to Lie Together, Godwit, 2004; two novels, If The Tongue Fits, Tandem Press, 1999 and Eight Stages of Grace, Vintage, 2002—a verse novel which was a finalist in the Montana Book Awards, 2003. Also, a travel memoir, Liars and Lovers, Vintage, 2004; and a prose/poetic travel memoir; Here Comes Another.

Lynn Davidson’s latest poetry collection Islander is published by Shearsman Books and Victoria University Press. She had a Hawthornden Fellowship in 2013 and a Bothy Project Residency at Inshriach Bothy in the Cairngorms in 2016.  In 2011 she was Visiting Artist at Massey University. She won the Poetry New Zealand Poetry Award, 2020 and is the 2021 Randell Cottage Writer in Residence. Lynn has a doctorate in creative writing and teaches creative writing. She recently returned to New Zealand after four years living and writing in Edinburgh. 

Michele Leggott was the first New Zealand Poet Laureate 2007–09 under the administration of the National Library. She received the Prime Minister’s Award for Literary Achievement in Poetry in 2013. Her collections include Mirabile Dictu (2009), Heartland (2014), and Vanishing Points (2017), all from Auckland University Press. She cofounded the New Zealand Electronic Poetry Centre (NZEPC) with Brian Flaherty at the University of Auckland where she is Professor of English. Michele’s latest collection Mezzaluna: Selected Poems appeared in 2020 (Auckland University Press).

Vana Manasiadis is Greek-New Zealand poet and translator born in Te Whanganui-a-Tara and based in Tāmaki Makaurau after many years living in Kirihi Greece.  She is 2021 Ursula Bethell Writer-in-Residence at Te Whare Wanaga o Waitaha Canterbury University. Her most recent book is The Grief Almanac: A Sequel. 

Carolyn McCurdie is a Dunedin writer, mainly of poetry and fiction. Her collection, Bones in the Octagon was published by Makaro Press in 2015.

Peter Olds was born in Christchurch, 1944. His mother was a born knitter. All her life she spun and knitted. His Selected Poems was published in 2014 by Cold Hub Press.

Rose Peoples is from Te Awakairangi/Lower Hutt. She is a student at Victoria University and, having finished her law degree last year, decided that the logical next step was to embark upon a Masters in Literature. She is a bookseller at Good Books. Her work has previously appeared in Cordite, Mimicry and Starling.

Vaughan Rapatahana (Te Ātiawa) commutes between homes in Hong Kong, Philippines, and Aotearoa New Zealand. He is widely published across several genre in both his main languages, te reo Māori and English and his work has been translated into Bahasa Malaysia, Italian, French, Mandarin, Romanian, Spanish. Additionally, he has lived and worked for several years in the Republic of Nauru, PR China, Brunei Darussalam, and the Middle East.

Marty Smith spent 2020 writing poems and an essay for her friend Paul, who died in lockdown in April. Now she’s working on her racing project, following riders, trainers and ground staff through the seasons at the Hastings racecourse as they work with their horses.Marty spent lockdown as one of a small team given dispensation from Cranford Hospice to give end-of-life care to their friend, Paul. He does not make it to the end of the extra five days. Nearly. So close. Poem and audio, ‘My Lights for Paul’. VERB Essay: ‘I hope to make six good friends before I die’ (for Paul).

Jillian Sullivan lives in the Ida Valley, Central Otago. Her thirteen published books include creative non-fiction, novels and short stories.  Once the drummer in a women’s indie pop band, she’s now grandmother, natural builder and environmentalist. Her awards include the Juncture Memoir Award in America, and the Kathleen Grattan prize for poetry.  Her latest book is the collection of essays, Map for the Heart- Ida Valley Essays (Otago University Press 2020). 

Sue Wootton lives in Ōtepoti-Dunedin, and works as the publisher at Otago University Press. ‘Calling’ won the 2015 takahē international poetry competition.

 

Ten poems about clouds

Twelve poems about ice

Ten poems about dreaming

Eleven poems about the moon

Poetry Shelf Monday Poem: Sue Wootton’s ‘At Moeraki’

At Moeraki

Midweek. Midwinter. The village

is pared back. At dusk

the houses on the hill go black.

Only here and there a window shines

and a slippered lighthouse keeper shuffles

between chair and cupboard, bath and bed.

In the bay the fishing boats lilt at anchor.

Beneath their hulls the ocean shifts in sleep.

Ale-bellied, full, we take our tavern talk outside,

searching for it on the stone stoop beneath the stars.

Still they are lost, the words we want

for that thing on the wall inside and what it did

although they knock and knock, these words,

behind the tongue. The boat ramp stinks of brine.

The moon rises slow and golden from the headland.

Old eye. The dock is matted with weed and slime. 

 

Queen’s shilling. Shanghai. Press gang. Cosh.

The words we’ve been casting for are caught.

Deckloads of the disappeared come up now on the hook.

The bay’s awash with them, awash.

Sue Wootton

Sue Wootton ( suewootton.com ) lives in Ōtepoti Dunedin. Her debut novel, Strip (Mākaro Press), was longlisted in the 2017 Ockham NZ Book Awards, and the following year her poetry collection The Yield (Otago University Press) was a finalist in the poetry category of these awards. She is co-editor of the e-zine Corpus: Conversations about Medicine and Life, found at corpus.nz


The poem ‘At Moeraki’ was shortlisted for the 2019 University of Canberra Vice Chancellor’s International Poetry Prize.

Poetry Shelf poem festival: Wonder

 

IMG_4404.jpg

 

 

Gregory Kan wrote a terrific article for Verb Festival on writing his book-length poem Under Glass (longlisted for 2020 Ockham New Book Awards). It prompted me to choose ‘wonder’ for my February poem festival. I love Under Glass and picked Gregory to read at my Poetry Live Session at the Wellington Writers Festival in March. He talked about writing trauma yet resisting the need to make a spectacle of it. He also spoke of  ‘an increasing drive and demand for the narratives of women, Queer and Trans people, people of colour, immigrants, refugees, etc., etc.’ but that we don’t need tokenism. Pronouns and symbols, things, the paths we follow as readers, wonder, love, empathy – these are open, mobile, able to be reformed, replenished in the form of a poem. Alienness and alienated are two different experiences:

 

I think everyone experiences alienness, i.e. encountering something in the world that one finds alien. To me, alienness is the experience and feeling of one’s internal models of reality being exceeded and/or disrupted. And I don’t think alienness always needs to be framed negatively. It is also a condition of the most beautiful things in the world, such as empathy, love and wonder. All these experiences that begin in the encounter of the unknown. Impossible gaps and impossible bridges. The beauty and terror and noise of being in a jungle.

But not everyone experiences being alienated. Those who are particularly privileged stand at the centre of their respective worlds, and may not often experience what it’s like to be on the other side of those borders. I wanted the text to be able to invoke, at times, the sensation of being outside, even in the places that we find most comfortable and familiar.

Gregory Kan

 

Poetry is wonder. So is science, dance, music, mathematics, sport, growing things, cooking things, the landscape, sky, crashing ocean, having a family, breathing clean air and watching the sun rise.  These things fill me with awe, they challenge, raise questions, leave me lost for words, curious. I witness beauty and I marvel. But I also witness tragedy ignorance violence hatred greed and I wonder. I wonder at humanity. Poetry is a place of retreat when I don’t quite understand, when something puzzles, when something astonishes. Poems set me wandering, with skin pricking, with uplift. Reading and writing poems can be transcendental, like experiencing a rush of utter well being. I completely agree with Reihana Robinson that poetry can fill children with wonder – and that that carries on to adulthood!

 

 

A festival of poems: wonder

 

 

 

 

Their own mind was a kind of wunderkammer, and they kept themselves in the smallest box of all. A parrot with a bird’s keen eye for colour and flash, its memory of jungle and the blue infinite. How eloquently they decorated the tiny space, a slow but relentless process of removal. First one object disappeared and then another. But they were still there, the last to leave, curating their beautiful absence.

 

*A place where a collection of curiosities or rarities is exhibited

 

Alison Glenny

 

 

 

I think the beginning of anything

is always a secret.

I love myself when my mind is fucking the hinges of events.

 

Gregory Kan

 

 

The Houses  II

 

On the asphalt a gas light pools: a child looks out

Swinging against the slotted fence and grey,

And eats the three nasturtium seeds: all day

She kept them in her pocket for the doubt

They might be poison, as her sisters say.

But now their delicate, dubious taste can sting

Her tongue curled: snails’ horns curl: they drop and cling

On round nasturtium leaves, green-saucered here.

 

Now she has evening all her own; the hot

Cream scent of cabbage palms, trying to flood out

Like man’s love, or the Blessed Sacrament:

Sunset peaks over her, a copper net,

Wind like God’s breath goes past her in a shout:

Behind this street shine houses that are not,

Playmates she loves, or loved: but then forgot.

 

Robin Hyde

from ‘The Houses’ in Houses by the Sea and the Later Poems of Robin Hyde, ed Gloria Rawlinson, Caxton Press 1952

 

 

 

Poem to my nearest galaxy

 

Yes, I had forsaken curiosity, let it

dull. Now, a most delicate bell,

it chimes as if a monk at meditation’s

end gently tapped the brass, a call

 

to wake. Stirred. Beguiled.

Not simply interested. Agog. The stars

above (if they’re above) recede

in an ever expanding universe

 

and here by your side at midnight

I’m startled childish by wonder.

Galaxies? Infinite question, red-shift

reply. But you, you helped me remember.

 

Sue Wootton

from The Yield  (Otago University Press, 2017)

 

 

 

Wonder

 

Is one

of my core values.

 

It sits in the twelfth

House of Soul Growth

and the Unconscious.

 

Wonder might end

the marriage.

 

Wonder is the Shotover

Moonlight mountain

marathon trail

 

each step pushed

on by the destiny

toe edging its way

along the barren

ridge line

and what the Bible knows:

 

That mountains

and marriages

are earthed scaffolding

for Atua

seeded in the lava ash

of Pouliuli

sown in the rays

of Ra

grown under

the cratered cracks

of Mahina

where thigh-splitting

Va lies supine

between us

watching the woman

coming to the end

of herself

at 2000 metres elevation

at the 41st kilometre

after the seventh and final

water station

 

when each step

is a leap

towards or away from

an infinite love.

 

Selina Tusitala Marsh

 

 

 

                                                Dance of Sina

 

You are a tiny flutter, a marigold on water

flung out calling the dead. You are the Tūī

across four winds, an armour of feathers

bone and light soaring over mountains

climbing the day.

 

You are the core, spilling seeds deepest

blue, head first into soul. You are blood

woven into silk piercing night to sun. You

are a child. A child at sea anchored on your

mother’s lips.

 

Coral holding the shore, fingers caressing Tāmaki

river. Young girl breaking into woman unfurling

on the Waitematā. You are Sina, sung from

the bones of ancestors, always swimming

towards the sun.

 

Kim Meredith

 

 

What to say and how to be *

Lively eyes lively eyes lively eyes
Square as a box white hair on top
Darrin is thinking HARD about Hiroshima

His teacher has set an
Assignment. It is August 6 three days
until Fat Man dropped on Nagasaki

History is such a funny idea

The fact of men and maybe women men and
maybe women in tiny offices and laboratories
scattered in some other continent
scheme a burning up of people
A burning up of people

And so Darrin writes

All Japan is waiting for
WONDER WOMAN
in your star tights

She is craven she is the last twig
on the cliff-face the last air before
going under that final fast car of rescue
Get away get away sinking wreck
punctured lifeboat wretched sickness

Her grace betraying comic perfection

as if a child could stroke her arm
and be imbued with safety and love

Darrin is wishing for WONDER WOMAN
in her star tights

to catch the falling weapon
in her saving arms like a baby
an infant who is truly a Little Boy

To save all children from

a brief but never-ending childhood
To save schools and satchels and bentos
and laces from ashes more ashes

To save shy smiles and perfectly
folded ‘kerchiefs
Ah! The etching of dark shadows

Shadows fall on Darrin’s classroom

35 small years after Enola Gay rose up
from Tinian amid floodlights and cameras
to fly into history

this funny thing called history
counting a quiet 43 seconds

Tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick tock tick

 

* As a teacher of 11 to 13 years olds at one period in my life I loved the way poetry exploded in the hands and hearts of children who otherwise may have been overlooked in classroom chaos.

 

Reihana Robinson

(First published as ‘After the fall or the power of reading’
in Cha: An Asian Literary Journal Hong Kong)

 

 

 

Fireflies

 

Last summer I sat amongst a swarm of fireflies while night fell into place around me. I wanted to know if one firefly could ever fly far enough from the rest to see the pulse of their collective light. But there was no one to ask. I raised my arm and held my fingers outstretched towards them but the movement caused them to disappear in a flickering panic—

just as I imagine she might have walked every night to a spot in the bush, not far from the house, where there is a mossy bank riddled with holes and crevices and inside those crevices there are clusters of glow worms, pinpricks of bluegreen light, brightening as her eyes adjust to the dark. She reaches out to touch them and the lights extinguish so suddenly she is not sure they were even there at all.

 

Nina Mingya Powles

from Whale Fall a chapbook in Luminescent (Seraph Press, 2017). This chapbook focuses on Betty Guard (1814 – 1870) who arrived in Aotearoa as a 15 year-old-bride and was the first Pākehā woman to settle in the South Island.

 

 

 

Cambridge Trilogy

 

KETTLE’S YARD

 

The kingdom will have its own colours,

and the unfashioned light will let itself be mastered

in a bottomless, Brancusi pool.

Metal refined by its own thinking force

retains that mercury peril,

continues

to reflect the furious pleasure

of a man being listened to, the one who explains,

art become epiphenomenon of explanation,

a nuclear residue cheaper to tame,

grace nostalgia

strident, even here

where the Gaudier-Brzeska

holds the uncomfortable end of her posture,

sinews bright in the light nursery,

and light in the pits

and mistakes.

 

 

JESUS GREEN

 

The kingdom will have its own spices

whose fore-scent is the privilege of a retriever

lifting her nose at last from the carcass.

When assorted corvids take her place

I will not whisper any of their names

to the tutelar of the college.

The blue

roman candle advance of liberated students,

crossing the moat, appear from this distance

to embarrass the jogger,

the avenue

of plane trees a parlour

for homeless

who paddle through bugs like playing a harp,

plucking and smoking at once,

labour given lightness by caution.

I follow the sun down the darkening aisles

as if it were criminal.

The wind is animal with cannabis.

 

 

ST. MARY THE LESS

 

 

The kingdom will have its own currency.

I cannot see any from the pew,

but I know the rivers of this country

sing with cancelled sterling.

Like silver under water

mercy

will flicker through the feeling

of the reader

infinitesimally warming the air

until all of our salvos begin with forgive me.

We pray today

in a national rope

for the brokenness of what we do

here

in memory, pray

the discordances

of an amateur choir perform that brokenness better

than harmony, pray like the nonagenarians

cough

and infants bray

from the back

the Angelus domini.

 

Steven Toussaint

from Lay Studies Victoria University Press, 2019

 

 

 

The Good Husbandwoman’s Alphabet 

 

When people fall in love with love

they fling themselves in the abyss

Marina Tsvetaeva (translated by. Elaine Feinstein)  

     

 

(Animals)

 

Languages we never learn to speak,

although in books they taught us how to read:

tiger, tapir, timber wolf—T was all of these—

each a name in which I find myself again,

I, who see him coming from the hill.

Now I turn the barbecue to ‘full’.

     

(Bridle)

 

These words: throat-lash, brow-band, bit—

how a horse gets broken in.

Each night I am unbridled.

Never try to understand a marriage.

It’s beyond the wonder of all but the finest

gentlemen: how the bridle’s said to fit the bride.

 

(Cattle)

 

Heedless ones who never knew

their names, the oxen were unyoked in

Happy Valley, where the years will pass

easy as eels in a creek. I was of the alphabet they made,

slipping across the wet grass at night—

eel among the cattle, gone in a scribble of water.
(Dog)

 

No one knows but the dog—

dog-sense, dog’s-chance, dog’s life.

So why should I care if he has changed

His name—for if he reads, he must read backwards.

I is what I am. No more or less. So, go on,

say what you will—but go and spread the word.

   

(Earth)

 

Consider the earth he works up rich beneath the plough,

or a tilth of crumbly soil—

didn’t Virgil say these were best for corn?

‘Earth yields to us its bread, each cartload

drawn into the barn by slow-

moving oxen.’

 

(Fires)

 

Even when the fire was lit, I knew that

sex would never be the thing.

Say that this is true—

an alphabet of husbandry might burn in other ways.

G would be for glimpses of this,

even as he flared beneath my skin.

 

(Glimpse)

 

I will make myself absolutely clear—

whatever glimpses you gain of me,

as string of letters, or random word, it was

nothing would ever be easy. Believe me when I say,

to be the good husbandwoman, I tried at every turn

to turn myself into any other thing.

     

(Husbandry)

 

Only when he’d love and

care for all the animals on this, my farm;

only when he could name and

number all the cravings of my body—only in such

fidelity would he learn to play their song, though

even then, I’d keep an eye on him.

 

(Information)

 

Something’s trying to tell me that

something’s going on. Oh yes.

This morning at sunrise he woke me with his

‘old ways’—then laid them on the floor.

He placed them where the sun’s first beams would alight

on them and opened the blue window.

 

(Jump-cut)

 

Whenever he wanted anything,

I recited this, my alphabet to him.

Fevers of words fastened in the needy

evening of his brow, a projection of

letters that flicker in this jump-cut to his eyes,

lifting his eyelids silent as a rose.

 

(Knowing)

 

In the first glimmer of knowing that

nothing will come of nothing,

life was all we could make

of those swiftly passing days: I was the golden

violin that he would touch into

echoes­, as the echoes gathered us in.

 

(Lovers)

 

Whisper it once more in my ear. Oh, that

I would have you hold me still,

tenderly touching me into my skin:

how is it that we render our souls to

love’s fine place, in the rivery light of this:

oh, the pillow and the kiss.

 

(Money)

 

Vouchsafe for me these days of

eminence, though in my bag lies nothing but

a worn-out empty purse. Oh,

nothing will come of the nothing that

declines with each transaction. Oh,

I stared back at the checkout girl. And oh I

     

(Nothing)

 

waited for the earth to take me in,

as though this were the

nub of it all, the rub of the nothing

that plies between the echo and its

testament to what I pledge to you,

out of the hills, and echoing over again.

 

(Over)

 

My name is this: the day that passeth over.

Ancient in the making, now it will be broken over.

Keepsake, my heart, oh will you ever make it over?

Easeful now, I wake when the night is over.

Ashes in the wind: and then its fragrances blew over.

Carry me, sir, carry me on, into the going over.

 

(Providence)

 

Apple-blossom drifting down the creek.

Still the rooster wants to crow, though

evening’s almost here.

Forgo these things, though fate or commonplace

ordain us with this dream—our conveyance into

rapture, or the idea that provides.

 

(Quotidian)

                                                             

As though this were the remedy for everything—

delight indeed will arise

unto these indigo-tinted skies;

latitude will restore us to the brightness of

the sun, to the spindle of this dreaming

earth that turns for everyone.

 

(Release)

 

Release me into the somewhere of the dream—

you will remember where, when you were

brother to me.

Unhook me from the steely world of

tractors, sheep-shit, shearing shed—

I am the one who has already gone into the giddy now.

 

(Sky)

 

Cherish the way you held me in your arms—you, he . . .

as usual I confuse the one with the other,

nattering my way through the rain, seeking out

the tarradiddle, the silver-tongue that touched

me once with truth: my good husband was

a pillar whose love could hold earth and sky apart.

 

(Tarantella)

 

Knowledge is this, with the heart in mind:

everything you ever did can always be undone.

Absolution never is never quite complete.

Cast yourself in the spider’s web:

a day would come and then the dust would settle.

Some days we would dance the wildest dance.

 

(Underworld)

 

Easier by far to see where the stars let out.

Friday. And then he said he really came from

Orion’s belt, the buckle star: Epsilon Orionis.

Riding in the hills that afternoon, he declared another name—

Alnilam . . . O you of the three Maries, I said. And then,

declare that name again . . .

 

(Vespers)

 

Usually at around this time it comes to this:

leaves in the poplars start to rustle,

the Empyrean gives forth its heron to the roost.

Except for this, the evenings are ordinary.

Round here they say the poplars are a kind of a people, too.

You’ll believe it when you hear the heron speak.

 

(Whisper)

 

It was thus that I came to quietude.

Came into the silence

and the redress of the mind. For

no one thinks to ask

of me what the horses say,

nor guide them on the way, although . . .

 

(Exhale)

 

Let me take you back to when

you first could take this in, this breath that is

my husbandman and this my

alphabet—and I, oh I whose breathing

knew of each his suck and sigh of life, each eddy in the

ebb and flow, wherein I now exhale.

 

(Yet)

 

a day would come when he would be gone.

Commend to me to these last things: a rustic table,

a bowl of fruit, the music-box that sang

‘Sally is my sweetest heart’. As though the mountains might

exalt his name, even as he flees through

falling shadows and the warbler’s plaintive voice.

 

(Zero)

 

Oh and only when the last of words is

ruled and underlined, only when you see the

love that learns itself again,

only when you find the text that declines into the

vertical, will you read in its acrostic that

everything is this: the sweetest of the nothings that are love.

 

Cliff Fell  (Last Leaf Press, 2014)

 

 

 

 

The contributors

 

Cliff Fell is the author of three books of poetry. The Good Husbandwoman’s Alphabet came out in 2014, published as a chapbook by Last Leaf Press, with illustrations by Fiona Johnstone and photographs by Ivan Rogers.

Alison Glenny‘s Antarctic-themed collection of prose poems and fragments, The Farewell Tourist, was published by Otago University Press in 2018. In 2019 she was, with Lawrence Patchett, a recipient of an Ursula Bethell writing residency at the University of Canterbury. She currently lives in Kāpiti.

Robin Hyde (Iris Guiver Wilkinson) (1906–1939) was born in Cape Town, South Africa, and moved to Wellington with her family in 1907. She was a poet, novelist and journalist. She worked for the Dominion before becoming Lady Editor at the Wanganui Chronicle, and subsequently the New Zealand Observer. She published three poetry collections (and one posthumously), along with two anthologies of her work (edited by Lydia Wevers and subsequently Michele Leggott).

Gregory Kan’s latest collection Under Glass was longlisted for the Ockham NZ Book Awards 2020.

Selina Tusitala Marsh (ONZM, FNZRS), former NZ Poet Laureate, is a Pasifika Poet-Scholar and graphic mini-memoirist. She is an Associate Professor at the University of Auckland and lives on Waiheke Island.

Kim Meredith (Samoan, Tokelauan, and Portuguese descent). Her poetry and short stories are founded on reclaiming space for the female narrative and have been published in Aotearoa, Hawaii and Mexico. She has collaborated extensively with partner Kingsley Spargo performing to audiences in New Zealand and China. She is co-producing an upcoming album on spoken word and soundscapes ‘Swimming Toward the Sun’ due for release later this year.

‘Dance of Sina’ was written for her daughter Courtney Sina. Courtney was named after her maternal grandmother Rita Sina. Rita Sina was named after her paternal grandmother Sina le pua (Sina the flower). There was a sense of awe and wonder about Sina, continuing her journey down the family line. This beautiful and incredible creature daring to push boundaries and seeking out her own path.

Reihana Robinson:  2019 highlights included poetry readings for Mākaro Press with Jo Thorpe and Elizabeth Welsh (including Poetry Live in Auckland and the Fringe in Wellington), as well as reading at Lounge Poetry at Auckland University and with the remarkable Bob Orr at Carson’s in Thames. Reihana is working on her next collection tentatively titled ‘Grassfire’ but may end up with the title ‘NO’.

Steven Toussaint is a graduate of the Iowa Writers’ Workshop and the IIML and is currently studying philosophical theology at Cambridge. He has been a Grimshaw Sargeson Fellow and is the author of poetry collection The Bellfounder and the chapbook Fiddlehead. His new collection, Lay Studies, is longlisted for the 2020 Ockham New Zealand Book Awards.

Sue Wootton lives in Dunedin. Her most recent publications are her novel, Strip, which was longlisted in the 2017 Ockham NZ Book Awards, and her poetry collection, The Yield, which was a finalist in these awards in 2018. She will travel to Menton, France, later this year as the 2020 Katherine Mansfield Menton Fellow.

Poetry Shelf noticeboard: Sue Wootton announced as 2020 Katherine Mansfield Menton Fellow

 

sue_wootton-300dpibw-546x600.jpg

 

 

Dunedin author Sue Wootton has been selected as the next Katherine Mansfield Menton Fellow and plans to use her time in Menton to write new poetry.

“I still remember reading Katherine Mansfield’s Bliss when I was a teenager, and being knocked sideways by what she could do with a sentence. Forty years on, and I am deeply honoured to have the opportunity to live and write for three months in Menton, France, as the 2020 Katherine Mansfield Menton Fellow. My main project while I’m there will be writing poetry towards a new collection whose working title is Systems of Light. I have the wonderful feeling that the chance to immerse myself in a completely different place and language will generate, to use Katherine Mansfield’s phrase, a whole new “shower of sparks”, says Sue Wootton.

Sue Wootton’s most recent publications are her novel, Strip, which was longlisted in the 2017 Ockham NZ Book Awards, and her fifth poetry collection, The Yield, which was a finalist in these awards in 2018. Sue grew up in Whanganui and Wellington and now lives in Dunedin. A physiotherapist-turned-writer, she is a PhD candidate at the University of Otago, researching the importance of imagination and language in recovery and wellbeing. She co-edits Corpus: Conversations about Medicine and Life, found at https://corpus.nz/ and teaches creative writing in schools, universities and community settings. She is currently writing a novel about a group of friends caught up in the 1948 polio epidemic.

Sue was the successful recipient of the Katherine Mansfield Fellowship in a very strong field of New Zealand writers spanning all genres of literary endeavour. The selection panel was impressed by the breadth of her work to date and the well-developed project put forward for her time in Menton, when she will be working on her sixth poetry collection. This body of work will continue her substantial and acclaimed body of work which includes 5 poetry collections, a children’s book and a novel. In recent years she has shown her eminence in her chosen literary fields thorough winning several international and national poetry competitions, as well as receiving awards for her short stories.

 

Previous recipients include Paula Morris (2019 fellow), Carl Nixon, Kate Camp, Anna Jackson, Mandy Hager, Greg McGee, Justin Paton, Chris Price, Ken Duncum, Damien Wilkins, Jenny Pattrick, Stuart Hoar, Dame Fiona Kidman, Ian Wedde and other prestigious writers such as Bill Manhire, Janet Frame, Witi Ihimaera, Elizabeth Knox, Lloyd Jones, Roger Hall, Marilyn Duckworth, Michael King and Allen Curnow.

 

Warm congratulations from Poetry Shelf!

Celebrating poetry 2018 in pictures and words

 

m y    h i g h l i g h t s

 

I have had endless opportunities to transform the days and nights of 2018 with poetry musings. What good is poetry? Why write it? Why read it? Because it energises. Because it connects with the world on the other side of these hills and bush views. Because it gives me goose bumps and it makes me feel and think things.

I am fascinated by the things that stick – the readings I replay in my head – the books I finish and then read again within a week – the breathtaking poem I can’t let go. So much more than I write of here!

I have also invited some of the poets I mention to share their highlights.

 

2018: my year of poetry highlights

I kicked started an audio spot on my blog with Chris Tse reading a poem and it meant fans all round the country could hear how good he is. Like wow! Will keep this feature going in 2019.

Wellington Readers and Writers week was a definite highlight – and, amidst all the local and international stars, my standout session featured a bunch of Starling poets. The breathtaking performances of Tayi Tibble and essa may ranapiri made me jump off my seat like a fan girl. I got to post esssa’s poem on the blog.

To get to do an email conversation with Tayi after reading Poūkahangatus (VUP) her stunning debut collection – was an absolute treat. I recently reread our interview and was again invigorated by her poetry engagements, the way she brings her whanau close, her poetry confidence, her fragilities, her song. I love love love her poetry.

My second standout event was the launch of tātai whetū edited by Maraea Rakuraku and Vana Manasiadis and published by Seraph Press. Lots of the women read with their translators. The room overflowed with warmth, aroha and poetry.

At the same festival I got to MC Selina Tusitala Marsh and friends at the National Library and witness her poetry charisma. Our Poet Laureate electrifies a room with poems (and countless other venues!), and I am in awe of the way she sparks poetry in so many people in so many places.

I also went to my double poetry launch of the year. Chris Tse’s  He’s So MASC (AUP) – the book moved and delighted me to bits and I was inspired to do an email conversation with him for Poetry Shelf. He was so genius in his response. Anna Jackson’s Pasture and Flock: New and Selected Poems (AUP) delivers the quirkiest, unexpected, physical, cerebral poetry around. The book inspired another email conversation for the blog.

Tusiata Avia exploded my heart at her event with her cousin Victor Rodger; she read her challenging Unity and astonishing epileptic poems. Such contagious strength amidst such fragility my nerve endings were hot-wired (can that be done?). In a session I chaired on capital cities and poets, Bill Manhire read and spoke with such grace and wit the subject lit up. Capital city connections were made.

When Sam Duckor-Jones’s debut collection People from the Pit Stand Up (VUP) arrived, both the title and cover took me to the couch to start reading until I finished. All else was put on hold. I adore this book with its mystery and revelations, its lyricism and sinew; and doing a snail-paced email conversation was an utter pleasure.

I have long been a fan of Sue Wootton’s poetry with its sumptuous treats for the ear. So I was delighted to see The Yield (OUP) shortlisted for the 2018 NZ Book Awards. This is a book that sticks. I was equally delighted to see Elizabeth Smither win with her Night Horses (AUP) because her collection features poems I just can’t get out of my head. I carry her voice with me, having heard her read the poems at a Circle of Laureates event. I also loved Hannah Mettner’s Fully Clothed and So Forgetful (VUP), a debut that won best first Book. How this books sings with freshness and daring and originality.

I did a ‘Jane Arthur has  won the Sarah Broom Poetry Award and Eileen Meyers picked her’ dance in my kitchen and then did an anxious flop when I found Eileen couldn’t make the festival. But listening to Jane read before I announced the winner I felt she had lifted me off the ground her poems were so good. I was on stage and people were watching.

Alison Glenny won the Kathleen Grattan Award and Otago University Press published The Farewell Tourist, her winning collection. We had a terrific email conversation. This book has taken up permanent residence in my head because I can’t stop thinking about the silent patches, the mystery, the musicality, the luminous lines, the Antarctica, the people, the losses, the love. And the way writing poetry can still be both fresh and vital. How can poetry be so good?!

I went to the HoopLA book launch at the Women’s Bookshop and got to hear three tastes from three fabulous new collections: Jo Thorpe’s This Thin Now, Elizabeth Welsh’s Over There a Mountain and Reihana Robinson’s Her limitless Her. Before they began, I started reading Reihana’s book and the mother poems at the start fizzed in my heart. I guess it’s a combination of how a good a poem is and what you are feeling on the day and what you experienced at some point in the past. Utter magic. Have now read all three and I adore them.

At Going West I got to chair Helen Heath, Chris Tse and Anna Jackson (oh like a dream team) for the Wellington and poetry session. I had the anxiety flowing (on linking city and poet again) but forgot all that as I became entranced by their poems and responses. Such generosity in sharing themselves in public – it not only opened up poetry writing but also the complicated knottiness of being human. Might sound corny but there you go. Felt special.

Helen Heath’s new collection Are Friends Eectric? (VUP) was another book that blew me apart with its angles and smoothness and provocations. We conversed earlier this year by email.

A new poetry book by former Poet Laureate Cilla McQueen is always an occasion to celebrate. Otago University Press have released Poeta: Selected and new poems this year. It is a beautiful edition curated with love and shows off the joys of Cilla’s poetry perfectly.

Two anthologies to treasure: because I love short poems Jenny Bornholdt’s gorgeous anthology Short Poems of New Zealand. And Steve Braunias’s The Friday Poem because he showcases an eclectic range of local of poets like no other anthology I know. I will miss him making his picks on Fridays (good news though Ashleigh Young is taking over that role).

 

Highlights from some poets

 

Sam Duckor-Jones

I spent six weeks reading & writing poems with the students of Eketahuna School. They were divided on the merits of James Brown’s Come On Lance. It sparked a number of discussions & became a sort of touchstone. Students shared the poems they’d written & gave feedback: it’s better than Come On Lance, or, it’s not as good as Come On Lance, or, shades of Come On Lance. Then someone would ask to hear Come On Lance again & half the room would cheer & half the room would groan. Thanks James Brown for Come On Lance.

 

Hannah Mettner

My fave poetry thing all year has been the beautiful Heartache Festival that Hana Pera Aoake and Ali Burns put on at the start of the year! Spread over an afternoon and evening, across two Wellington homes, with readings and music and so much care and aroha. I wish all ‘literary festivals’ had such an atmosphere of openness and vulnerability!

 

Jane Arthur

Poetry-related things made up a lot of my highlights this year. I mean, obviously, winning the Sarah Broom Poetry Prize was … pretty up there. I’m still, like, “Me?! Whaaaat!” about it. I discovered two things after the win. First, that it’s possible to oscillate between happy confidence and painful imposter syndrome from one minute to the next. And second, that the constant state of sleep deprivation brought on by having a baby is actually strangely good for writing poetry. It puts me into that semi-dream-brain state that helps me see the extra-weirdness in everything. I wrote almost a whole collection’s worth of poems (VUP, 2020) in the second half of the year, thanks broken sleep!

A recent highlight for me was an event at Wellington’s LitCrawl: a conversation between US-based poet Kaveh Akbar and Kim Hill. I’m still processing all its gems – hopefully a recording will show up soon. Another was commissioning Courtney Sina Meredith to write something (“anything,” I said) for NZ Poetry Day for The Sapling, and getting back a moving reminder of the importance of everyone’s stories

This year I read more poetry than I have in ages, and whenever I enjoyed a book I declared it my favourite (I always do this). However, three local books have especially stayed with me and I will re-read them over summer: the debuts by Tayi Tibble and Sam Duckor-Jones, and the new Alice Miller. Looking ahead, I can’t wait for a couple of 2019 releases: the debut collections by essa may ranapiri and Sugar Magnolia Wilson.

 

Elizabeth Smither

Having Cilla McQueen roll and light me a cigarette outside the Blyth

Performing Arts Centre in Havelock North after the poets laureate

Poemlines: Coming Home reading (20.10.2018) and then smoking together,

cigarettes in one hand and tokotoko in the other. Then, with the relief that

comes after a reading, throwing the cigarette down into a bed of pebbles, hoping

the building doesn’t catch on fire.

 

Selina Tusitala Marsh

To perform my ‘Guys Like Gauguin’ sequence (from Fast Talking PI) in Tahiti at the Salon du Livre, between an ancient Banyan Tree and a fruiting Mango tree, while a French translator performs alongside me and Tahitians laugh their guts out!

Thanks Bougainville
For desiring ‘em young
So guys like Gauguin
Could dream and dream
Then take his syphilitic body
Downstream…

 

Chris Tse

kiwis-in-london.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This year I’ve been lucky enough to read my work in some incredible settings, from the stately dining room at Featherston’s Royal Hotel, to a church-turned-designer-clothing-store in Melbourne’s CBD. But the most memorable reading I’ve done this year was with fellow Kiwis Holly Hunter, Morgan Bach and Nina Powles in a nondescript room at The Poetry Cafe in London, which the three of them currently call home. It was a beautiful sunny Saturday that day, but we still managed to coax people into a dark windowless room to listen to some New Zealand poetry for a couple of hours. This is a poetry moment I will treasure for many years to come.

 

Sue Wootton

I’ve had the pleasure of hearing and reading plenty of poems by plenty of poets this year. But far and away the most rejuvenating poetry experience for me during 2018 was working with the children at Karitane School, a small primary school on the East Otago coast. I’m always blown away by what happens when kids embark on the poetry journey. Not only is the exploration itself loads of fun, but once they discover for themselves the enormous potentiality in language – it’s just go! As they themselves wrote: “Plant the seeds and grow ideas / an idea tree! Sprouting questions … / Bloom the inventions / Fireworks of words …” So I tip my cap to these young poets, in awe of what they’ve already made and intrigued to find out what they’ll make next.

 

Cilla McQueen

1

25.11.18

Found on the beach – is it a fossil?

jawbone? hunk of coral? No – it’s a wrecked,

fire-blackened fragment of Janola bottle,

its contorted plastic colonised by weeds

and sandy encrustations, printed instructions

still visible here and there, pale blue.

Growing inside the intact neck, poking out

like a pearly beak, a baby oyster.

 

2

Living in Bluff for twenty-two years now, I’ve sometimes felt out on a limb, in the tree of New Zealand poetry. I appreciate the journey my visitors undertake to reach me. A reluctant traveller myself, a special poetry moment for me was spent with Elizabeth Smither and Bill and Marion Manhire at Malo restaurant, in Havelock North. Old friends from way back – I haven’t seen them often but poetry and art have always connected us

 

Tayi Tibble

In September, I was fortunate enough to be able to attend The Rosario International Poetry Festival in Argentina. It was poetic and romantic; late night dinners in high rise restaurants, bottles of dark wine served up like water, extremely flowery and elaborate cat-calling (Madam, you are a candy!) and of course sexy spanish poetry and sexy poets.

On our last night, Marcela, Eileen and I broke off and went to have dinner at probably what is the only Queer vegan hipster restaurant/boutique lingerie store/experimental dj venue in the whole of Argentina, if not the world. Literally. We couldn’t find a vegetable anywhere else. We went there, because Eileen had beef with the chef at the last place and also we had too much actual beef generally, but I digress.

So anyway there we are eating a vegan pizza and platter food, chatting. I accidentally say the C word like the dumbass crass kiwi that I am forgetting that it’s like, properly offensive to Americans. Eileen says they need to take a photo of this place because it’s camp af. I suggest that Marcela and I kiss for the photo to gay it up because I’m a Libra and I’m lowkey flirting for my life because it’s very hot and I’ve basically been on a red-wine buzz for five days. Eileen gets a text from Diana, one of the festival organisers telling them they are due to read in 10 minutes. We are shocked because the male latin poets tend to read for up to 2584656 times their allocated time slots, so we thought we had plenty of time to like, chill and eat vegan. Nonetheless poetry calls, so we have to dip real quick, but when we step outside, despite it being like 1546845 degrees the sky opens up and it’s pouring down. Thunder. Lightening. A full on tropical South American storm!

It’s too perfect it’s surreal. Running through the rain in South America. Marcella and I following Eileen like two hot wet groupies. Telling each other, “no you look pretty.” Feeling kind of primal. Throwing our wet dark curls around. The three of us agree that this is lowkey highkey very sexy. Cinematic and climatic. Eventually we hail a taxi because time is pressing. Though later that night, and by night I mean at like 4am, Marcella and I, very drunk and eating the rest of our Vegan pizza, confessed our shared disappointment that we couldn’t stay in the rain in Argentina…  just for a little while longer….

We get to the venue and make a scene; just in time and looking like we’ve just been swimming. Eileen, soaking wet and therefore looking cooler than ever, reads her poem An American Poem while Marcella and I admire like fangirls with foggy glasses and starry eyes.

“And I am your president.” Eileen reads.

“You are! You are!” We both agree.

 

Alison Glenny

A poetry moment/reading. ‘The Body Electric’ session at this year’s Litcrawl was a celebration of queer and/or non-binary poets (Emma Barnes, Harold Coutts, Sam Duckor-Jones, essa may ranapiri, Ray Shipley ). Curated and introduced by poet Chris Tse (looking incredibly dapper in a sparkly jacket) it was an inspiring antidote to bullying, shame, and the pressure to conform.

A book. Not a book of poetry as such, but a book by a poet (and perhaps it’s time to be non-binary about genre as well as gender?). Reading Anne Kennedy’s The Ice Shelf I was struck by how unerringly it highlights the salient characteristics of this strange era we call the anthropocene: crisis and denial, waste and disappearance, exploitation, and the destruction caused by broken relationships and an absence of care.

A publishing event. Seraph Press published the lovely tātai whetū: seven Māori women poets in translation, with English and Te Reo versions of each poem on facing pages (and a sprinkling of additional stars on some pages). An invitation, as Karyn Parangatai writes in her similarly bilingual review of the book in Landfall Review online (another publishing first?) ‘to allow your tongue to tease the Māori words into life’.

Best writing advice received in 2018. ‘Follow the signifier’.

 

essa may ranapiri

There are so many poetry highlights for me this year, so many good books that have left me buzzing for the verse! First book I want to mention is Cody-Rose Clevidence’s second poetry collection flung Throne. It has pulled me back into a world of geological time and fractured identity.

Other books that have resonated are Sam Ducker-Jone’s People from the Pit Stand Up and Tayi Tibble’s Poūkahangatus, work from two amazingly talented writers and friends who I went through the IIML Masters course with. After pouring over their writing all year in the workshop environment seeing their writing in book form brought me to tears. So proud of them both!

Written out on a type-writer, A Bell Made of Stones by queer Chamorro poet, Lehua M. Taitano, explores space, in the world and on the page. They engage with narratives both indigenous and colonial critiquing the racist rhetoric and systems of the colonial nation state. It’s an incredible achievement, challenging in form and focus.

I’ve been (and continue to be) a part of some great collaborative poetry projects, a poetry collection; How It Colours Your Tongue with Loren Thomas and Aimee-Jane Anderson-O’Connor, a poetry chapbook; Eater Be Eaten with Rebecca Hawkes, and a longform poetry zine; what r u w/ a broken heart? with Hana Pera Aoake. Working with these people has and continues to be a such a blessing!

I put together a zine of queer NZ poetry called Queer the Pitch. Next year I’m going to work to release a booklet of trans and gender diverse poets, I’m looking forward to working with more talented queer voices!

The most important NZ poetry book to be released this year, it would have to be tātai whetū. It was published as part of Seraph Press’s Translation Series. It features work from seven amazing wāhine poets; Anahera Gildea, Michelle Ngamoki, Tru Paraha, Kiri Piahana-Wong, Maraea Rakuraku, Dayle Takitimu and Alice Te Punga Somerville. These poems are all accompanied by te reo Māori translations of the work. I can only imagine that it would be a super humbling experience to have your work taken from English and returned to the language of the manu. By happenstance I was able to attend the launch of tātai whetū; to hear these pieces read in both languages was a truly special experience. It’s so important that we continue to strive to uplift Māori voices, new words brought forth from the whenua should be prized in our literary community, thanks to Seraph for providing such a special place for these poems. Ka rawe!

 

Anna Jackson

This has been a year of particularly memorable poetry moments for me, from the launch of Seraph Press’s bilingual anthology Tātai Whetū in March and dazzling readings by Mary Rainsford and Tim Overton at a Poetry Fringe Open Mike in April, to Litcrawl’s inspiring installation in November of essa may ranapiri and Rebecca Hawkes hard at work on their collaborative poetry collection in a little glass cage/alcove at the City Art Gallery. They hid behind a table but their creative energy was palpable even through the glass. I would also like to mention a poetry salon hosted by Christine Brooks, at which a dog-and-cheese incident of startling grace brilliantly put into play her theory about the relevance of improv theatre theory to poetry practice. Perhaps my happiest poetry moment of the year took place one evening when I was alone in the house and, having cooked an excellent dinner and drunken rather a few small glasses of shiraz, started leafing through an old anthology of English verse reading poems out loud to myself, the more the metre the better. But the poems I will always return to are poems I have loved on the page, and this year I have been returning especially to Sam Duckor-Jones’s People from the Pit Stand Up, while I look forward to seeing published Helen Rickerby’s breath-taking new collection, How to Live, that has already dazzled me in draft form.

 

 

happy summer days

and thank you for visiting my bog

in 2018

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dunedin writer Sue Wootton is the recipient of the NZSA Peter & Dianne Beatson Fellowship 2018

Sue_Wootton-300dpiBW-546x600.jpg

 

Sue Wootton will use the fellowship to work on an historical novel. She says: ‘I’m proud and delighted to be the recipient of the 2018 Peter and Dianne Beatson Fellowship. It’s really invigorating to receive this vote of confidence in my project, and wonderful to know that I can now dedicate a sustained stretch of time to work on my second novel, which begins during the 1948 polio epidemic and explores the effects of this on one NZ family’.

Sue Wootton’s poetry, fiction and essays are widely published in New Zealand and internationally, and her work has been recognised in a number of awards and competitions, including the International Hippocrates Prize for Poetry and Medicine, the Caselberg Poetry Prize, the Gwen Harwood Poetry Prize, the University of Canberra Vice Chancellor’s Prize, the BNZ Katherine Mansfield Short Story Competition and the NZ Poetry Society International Competition. Her debut novel, Strip (Mākaro Press), was longlisted for the fiction prize in the 2017 Ockham NZ Book Awards, and her fifth poetry collection, The Yield (Otago University Press) was a finalist in the 2018 poetry category of these prestigious national awards.

Selection panel convener David Hill commented: ‘Sue Wootton is a versatile and much-admired writer, with a growing track record in both poetry and prose. Her sample of work is distinguished by writing that is both adventurous and accessible.’

 

Full details here

 

 

 

 

 

Poetry Shelf Monday Poem: Sue Wootton’s ‘Rx’

 

Rx  

I am ill because of wounds to the soul. D. H. Lawrence

 

Iceberg, Peace, American Beauty: the blooms

smack the window in the summer storm, hammered,

blotted, falling early in this discontent. Now

 

is become the only season. Patients all, we ail.

Our wounds are deep, our fractures dirty, complex,

irreducible. Compound upon compound. O rose,

 

we are sick! Thinner and thinner our skins

in these plague years. The lesions fester and we scratch.

Small words buzz and swarm, stripping the tongue

 

of buds. Our mouths are full of boils. An excess of bile

mocks the liver. This contagion of crimson rage,

these wails building. Eros, thou art sore.

 

Our memories fail, fatally. Too much for

get. Thus, prescribe ourselves a salve

for give. Mix in the blue bowl all our howls

 

and mutters. Add the lullabies, waiata, sagas,

ballads, odes. Copy and collate

the scrolls; trace the stories written slow

 

by candlelight and goose quill on illuminated manuscripts.

Resurrect the many, many ways

of saying sister, brother. Compose

 

our selves. Patience, all. Make open refuge

for the human heart and place the books within.

Read, and repeat. Read, and repeat. Let settle.

 

©Sue Wootton

 

Note: The medical shorthand for ‘treatment’ is Rx, which derives from the Latin imperative recipe (‘take’). ‘Rx’ was commended in the 2018 Hippocrates Prize for Poetry and Medicine (judged by Mark Doty).

Sue is a a PhD candidate in creative practice at the University of Otago, researching how literature articulates what it means to be able or disabled, ill or well. Her most recent publications are her debut novel, Strip (Mākaro Press), longlisted in the 2017 Ockham NZ Book Awards, and the poetry collection, The Yield (Otago University Press), a finalist in the 2018 Ockham NZ Book Awards. Her poem ‘The Swim’ has recently been longlisted in the 2018 University of Canberra Vice-Chancellor’s Poetry Prize.

 

 

Poetry Shelf video spot: Sue Wootton’s ‘Sea foam at Gemstone Beach’

 

 

 

‘Sea foam at Gemstone Beach’ from The Yield, Otago University Press, 2017

This book was one of my favourite reads of 2017 – I was utterly delighted to see it shortlisted in the book awards. If you ever get a chance – go hear Sue read! Otherwise tuck up in some cosy warmth, when it is icy outside, and read this prismatic book.

 

Sue Wootton’s latest collection, The Yield, was shortlisted for the Ockham New Zealand Book Awards 2018. She has published five volumes of poetry, and has won several awards including the 2015 Caselberg Trust International PoetryPrize. Mākaro Press published Strip, her first novel, in 2015.  She co-edits the Health Humanities blog – Corpus: Conversations about Medicine and Life. She lives in Dunedin.

Sue Wootton’s website

Otago University Press page