Author Archives: Paula Green

The Shanghai Literary Review seeks submissions

Go here for submission details

 

Screen Shot 2018-05-24 at 8.42.13 AM.png

 

 

Submission Categories

The Shanghai Literary Review accepts submissions for web and print on a rolling basis. Our deadline to submit for Issue 4 is June 15, 2018. We only accept submissions via our online submission manager. There is no fee for submitting your work to TSLR.

We are interested in art and criticism about urbanism, globalism, identity, and transnationalism, though by no means should submissions be limited to those topics. We’ll publish a good story about cats in Africa if it floors us. Selected works will be published in print, and with a delay, also online. We strongly urge submitters to check out our TSLR Online section on this site or view back issues of the magazine to get a sense of what we are looking for.

We publish:

  • Fiction – less than 5,000 words
  • Poetry – 2 poems submission limit per person
  • Nonfiction & Essay – less than 5,000 words
  • Flash Fiction or Nonfiction – less than 500 words
  • Visual Art – photography, video, photo essay, collage, painting, sketch, etc.
  • Translation – translation into English of any poetry, essay or short fiction from Asia, or vice versa, along with the original text
  • Book Review – pitch book review ideas to us, on fiction or non-fiction from or about Asia

In the hammock: Reading Min-a-rets (8)

 

Minarets8Autumn2018_webcover.png

 

Min-a-rets issue 8 autumn 2018

 

edited by Erena Shingade

published by Compound Press

drawings by Harry Moritz

poems by:

Victor Billot

Freya Daly Sadgrove

Lee Thomson

Zack Anderson

Murray Edmond

Courtney Sina Meredith

Manon Revuelta

Naomi Scully

 

This is multi-note poetry – each poem a sharp turn to different effect but the poetry co-exists so sweetly.  There is not a dud note.

Today I am in the mood for surprise.

Zack Anderson’s ‘Vapor Wake’ is a lush string of words, a momentum of startling image and sound. A taste:

 

shadow the streaming track

the wormy spoor

the hex print

the luminous index

data streaming from me

like a wedding dress

a mantle, a mantis

a veil

 

Murray Edmond goes ‘Camping in the existential forest’ with tercets that wryly build a miniature narrative, strange, theatrical and evocative:

 

III

Someone coming in

gumboots. Tramp tramp tramp. Beat

of own tell-tale heart.

 

Courtney Sina Meredith hooks me with an off-kilter memoir-like cluster of little pieces, definitely luminous. From ‘Pony’:

 

Baths

Unless my memory is playing tricks on me. The rats

were white with blazing red eyes.

 

I’m translating myself from a time when I was sure.

 

I recently did an email conversation with Manon Revuelta where I enthused about her debut collection, Girl Teeth. This new poem, ‘Prayer’, shows the subtle along with the degrees of surprise and lyricism Manon is capable of. A taste:

 

Look at this busy dance I do with my hand

When I’m talking to people

Shredding paper in the darkness of my pocket

It is the quiet work of saying things

 

Min-a-ret 8 is a treat to be read on multiple occasions like a good album that needs multiple listenings.

 

Min-a-rets page

Erena Shingade is a poet and arts writer from Auckland, New Zealand. Her work has been published by platforms such as The Spinoff, Landfall, Mimicry, Blackmail Press, Atlanta Review, Ka Mate Ka Ora, & the New Zealand Electronic Poetry Centre. After completing an MA thesis on the Zen Buddhist poetry of Richard von Sturmer in 2017, she continues to research the intersection of the poetic and the religious. During the day she works as a publicist for Allen & Unwin.

Celebrating the Sarah Broom Poetry Prize winner 2018: Jane Arthur

 

jane_arthur_SarahBroomPrize_KEL.jpg

Photo credit: Kelley Eady Loveridge

It was with great pleasure I announced Jane Arthur as the winner of the Sarah Broom Poetry Prize 2018. I had not heard Jane read before, had read a few of her poems here and there, but her reading just blew my socks off. Poems have first life on the page but poems also have infectious life in the air. So I cheekily asked her to record two of the poems she had read. Jane is a poet on my poetry radar – I can’t wait to hold her first book and review it on the blog. Warm congratulations!

 

Jane’s acceptance speech:

When I found out I was shortlisted for this prize, I said to my partner, “This is the flashest thing that’s ever happened to me.” And he looked at me and at our baby and back at me, and raised his eyebrows. I mean, it’s a close call, though. Sarah Broom and Eileen Myles? This is definitely the coolest I’ve ever been.

In 2010, a year after I’d moved from Auckland to Wellington, my friend Harriet sent me a gift in the mail, with a note along the lines of “This is essential reading”. It was a copy of the newly released Tigers at Awhitu. I’ve read it a number of times since then, and Gleam, too – and they’ve meant different things to me each time. I’ve read them for pleasure, and I’ve examined their craft. Most recently was this month, and it’s the first time I’ve read them since becoming a parent – it was harder this time. But they’re so brave, and kind and clear-eyed. I’m thrilled to have my name associated with Sarah Broom.

The poems I submitted for this competition were mostly ones I wrote when I did my MA in creative writing at Vic in 2015. Since then, I’ve had a couple of jobs, moved house twice, got a second dog, launched a website, had a baby – and lost entirely my confidence in my writing. It’s always been tenuous, but I had quietly come to the realisation that I’m not a writer. Definitely not a poet. Not good enough. Not proper-writer enough. I’d stopped writing. I was embarrassed at myself for entering this competition.

Then I got a phone call. And I spent a few days feeling like I’d had too much coffee. And then I wrote a poem.

The way this competition runs means the poems are judged blind – the judge doesn’t know who wrote them, how famous or accomplished or awarded the poet is. They simply read the poems. And the judge is different each year. This is a wonderful way to even the playing field and let different tastes and styles rise to the surface. I mean, here I am. Eileen freaking Myles read my poems. 

The prize means – I can barely believe this – I join the likes of Hera Lindsay Bird, who I did a Unity Books stocktake with once, and Elizabeth Smither, who’s from NP like I am. Once it’s sunk in, this prize will seriously up my confidence and give me ammunition to fire back at my imposter syndrome, and it will help me write a book.

Thanks again to the trustees, and the judge. And to the other finalists whose work I’ve really enjoyed discovering. But mostly thanks to Grisham – you are pretty flash.

 

Two poems from Jane’s reading at the festival:

 

“To check up on the state of your heart you must lie back”

 

“Keanu is afraid (a triolet)”

 

From our conversation on Poetry Shelf:

Paula: Which poem in your selection particularly falls into place. Why?

Jane: To check up on the state of your heart you must lie back” is one of those rare poems that burst out of me in one sitting (having been rolled around my brain for a day or so) and didn’t change significantly after that. An earlier version was published in Ika and two years later only a few words have changed. I wish I knew why some poems come out easily, it’s much more efficient. I am typically the world’s most painfully slow and fussy writer … more of a deleter.

 

 

 

Jane Arthur was born in New Plymouth and lives in Wellington with her partner, baby and dogs. She has worked in the book industry for over 15 years as a bookseller and editor, and is a founder of the New Zealand children’s literature website The Sapling. She has a Master’s in Creative Writing from the IIML at Victoria University, where her supervisor was Cliff Fell, a 2017 Sarah Broom Poetry Prize finalist. She also has a Diploma in Publishing from Whitireia Polytech and a Master’s in English Literature from Auckland University. Her poems have appeared in journals including SportTurbineIka, and Sweet Mammalian.

 

 

jane_arthur_SarahBroomPrize2_KEL.jpg

Photo credit: Kelley Eady Loveridge (Michael Gleissner with Paula Green, Stuart Airey, Jane Arthur and Robyn Maree Pickens)

Monday Poem: Nina Powle’s Styrofoam Love Poem

 

 

 

 

STYROFOAM LOVE POEM

 

 

my skin gets its shine from maggi noodle seasoning packets / golden fairy dust that glows when touching water / fluorescent lines around the edge of / a girlhood seen through sheets of rainbow plastic / chemical green authentic ramen flavour / special purple packaged pho / mama’s instant hokkien mee / dollar fifty flaming hearts / hands in the shape of a bowl to carry this cup / of burning liquid salt and foam / mouthful of a yellow winter morning / you shouldn’t eat this shit it gives you cancer / melts your stomach lining / 99% of all this plastic comes from China / if we consume it all maybe we’ll never die / never break down / and I’ll never be your low-carb paleo queen / I’ll spike your drink with MSG / find me floating in a sea of dehydrated stars / on the surface of my steam shine dream / my plastic Chinese dream / lips swollen with the taste of us

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

©Nina Powles

Nina Powles is a poet and zinemaker from Wellington, currently living in London. Her debut poetry collection, Luminescent, was published by Seraph Press in 2017. She is poetry editor of the Shanghai Literary Review and was the 2018 winner of the Jane Martin Poetry Prize. 

 

 

 

 

 

 

 

The Sarah Broom Prize 2018 winner ….

 

 

DSCN9532.jpg

Wellington poet Jane Arthur is the winner of the Sarah Broom Poetry Prize 2018.

 

Arthur is a Wellington-based poet with a Masters in Creative Writing from IIML at Victoria University, a Whitireia Polytech Diploma in Publishing and an MA in English from the University of Auckland. She has worked as an editor and bookseller for over 15 years and co-founded The Sapling, a NZ children’s website. Her poems have appeared in numerous journals.

Stuart Airey, Wes Lee and Robyn Pickens joined Arthur as prize finalists at the Sarah Broom Poetry event at the Auckland Writers Festival on Sunday 20 May. Each read work from their prize submissions, introduced by Paula Green, who stood in for guest judge and New York poetry icon, Eileen Myers.

Myers described the quality of the entries for the prize as ‘really high’.  After whittling down the list, they said ‘there’s an incredible intimacy about sharing that moment with a group of writers you’ve never met and then hunkering down finally with a small bunch of them’.

Of Arthur, Myers said that ‘poetry’s a connection to everything which I felt in all these poets but in this final winning one the most. There’s an unperturbed confident “real” here.’

The Sarah Broom Poetry Prize was established to celebrate the life and work of Sarah Broom (1972-2013), author of Tigers at Awhitu and Gleam.  It is now in its fifth year, and we are pleased again to be working together with the Auckland Writers Festival to showcase and celebrate New Zealand poetry.

 

Sarah Broom Poetry Prize winner announced today @AWF Herald Theatre 3.15 pm

Screen Shot 2018-04-30 at 2.34.13 PM.png

 

Sarah Broom Poetry Prize Finalists 2018 will read today

 

Stuart Airey is a poet with a day job as an optometrist, which involves using the logical, scientific part of his mind. He describes poetry as “letting me explore all the other bits”.  Stuart began writing poetry a few years ago; these poems are as yet unpublished, but they have been performed in his local church. Though he has been living in Hamilton for many years now, Stuart feels an increasingly strong call from his Christchurch roots and his resonance with loss. Poems allow a part of him to look up at the Port Hills, walk along leafy Saint Albans, and gaze longlingly out at the Sumner surf.

 

Jane Arthur was born in New Plymouth and lives in Wellington with her partner, baby and dogs. She has worked in the book industry for over 15 years as a bookseller and editor, and is a founder of the New Zealand children’s literature website The Sapling. She has a Master’s in Creative Writing from the IIML at Victoria University, where her supervisor was Cliff Fell, a 2017 Sarah Broom Poetry Prize finalist. She also has a Diploma in Publishing from Whitireia Polytech and a Master’s in English Literature from Auckland University. Her poems have appeared in journals including Sport, Turbine, Ika, and Sweet Mammalian.

 

Wes Lee is the author of Body, Remember (Eyewear Publishing, 2017), Shooting Gallery (Steele Roberts, 2016), and Cowboy Genes (Grist Books, University of Huddersfield Press, 2014). Her work has appeared in the Poetry New Zealand Yearbook 2018, New Writing Scotland, The London Magazine, Landfall, Poetry LondonIrises: The University of Canberra Vice-Chancellor’s Poetry Prize Anthology 2017, and many other journals and anthologies. She has won a number of awards for her writing including the BNZ Katherine Mansfield Literary Award; the Short Fiction Writing Prize (University of Plymouth Press) and the Over the Edge New Writer of the Year Award in Galway. Wes is currently working on her third poetry collection, By the Lapels.

 

Robyn Maree Pickens is an art writer, poet, and curator. Her critical and creative work is centred on the relationship between aesthetic practices and ecological reparation. Robyn’s poetry has appeared in the Australian eco-poetic journal Plumwood Mountain (2018), and US journals Matador Review (2017), water soup (2017), and Jacket 2 (2017). Her most recent work was exhibited at ARTSPACE, Auckland in March 2018. Robyn’s poetry criticism has appeared in Rain Taxi (2018) and Jacket 2 (2018). Currently Robyn is a PhD candidate in ecological aesthetics in the English Department at the University of Otago, and an art reviewer for the Otago Daily Times, The Pantograph Punch, and Art News.

 

Judged by Eileen Myles

The four finalists will read from their work at the Sarah Broom Poetry Prize event at the Auckland Writers Festival on

Sunday 20 May, 3.15-4.15pm.   Herald Theatre, Aorea Centre

Poetry Shelf audio spot: AWF guest Airini Beautrais reads ‘Listening’

Airini reading.jpg

 

In case you don’t get to hear Airini Beautrais read at the Auckland Writers Festival this weekend – you can hear her reading a new poem.

 

 

 

Listening

Your love’s a country I will never see

again, a horse that will not take the bit,

a dusty dress I am too fat to fit,

(read: passionate – you’d bust too easily),

a box I’ve locked and then misplaced the key,

a post card I will never receive, a hit

I simply missed, a dog that will not sit,

a prize catch on the hook that wriggles free.

But still I am a wide receiving dish,

listening, listening to signals from the sky

until my ears are thrashed. The cries of birds,

the groans of growing trees, movements of fish,

the rumbling earth, crowd out the sounds that I

am searching for: mute thunder of your words.

© Airini Beautrais

 

 

Airini Beautrais lives in Whanganui. Her most recent book of poetry is Flow: Whanganui River Poems (Victoria University Press, 2017). ‘Listening’ is from a work in progress, a narrative sonnet sequence.

 

You can catch Airini at the Auckland Writers Festival:

Friday May 18th 5.30 until 6.30   Homage to the River   Upper NZI Room

Friday May 18th 6 until 7.30   Call on O’Connell    90 minutes literary mayhem on O’Connell Street

Sunday May 20  10.30 – 11.30 The Art of the Poem with James Brown, Choman Hardi and Terese Svoboda.  Upper NZI Room

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wow! Poetry at the AWF on Friday 18th May

Sadly I am sick with sore throat and can’t see these events today. If anyone goes and wants to do a little write up for my blog – well that would be just wonderful.

1 pm Upper NZI Room:

Screen Shot 2018-05-18 at 9.04.53 AM.png

 

2 pm Herald Theatre:

Screen Shot 2018-05-18 at 9.05.21 AM.png

 

2.30 Upper NZI Room:

Screen Shot 2018-05-18 at 9.08.37 AM.png

 

2.30 Limelight Room:

Screen Shot 2018-05-18 at 9.14.36 AM.png

4pm Lower NZI Room:

Screen Shot 2018-05-18 at 9.09.36 AM.png

 

4 pm Limelight Room

Screen Shot 2018-05-18 at 9.10.32 AM.png

 

5.30 Upper NZI Room

Screen Shot 2018-05-18 at 9.11.27 AM.png

 

6- 7.30 pm O’Connells St Locations

Screen Shot 2018-05-18 at 9.12.17 AM.png

 

8.45 – 10.15 pmASB Theatre:

Screen Shot 2018-05-18 at 9.17.00 AM.png

 

 

Poet Grace Taylor writes a letter for her mother’s unfair treatment

 

Screen Shot 2018-05-18 at 8.40.44 AM.png

 

Screen Shot 2018-05-18 at 8.40.38 AM.png

 

‘Titled Dear Loyal New Zealand Citizen, Grace Taylor reads a letter written to the Ministry of Social Development with a video of her mother slowly dancing the Samoan siva, or dance wearing a traditional pea.

Grace Taylor was motivated to share on social media about her mother’s unfair treatment over the subsidy, given she has Alzheimer’s and no direct family member in New Zealand to care for her.

She said that the Ministry of Social Development needed to recognise that people had different and unique situations, including those of Pacific heritage, that were not taken into account.’

Radio NZ piece here

Watch video here

Watching Grace’s mother dancing as you listen to the letter is a heart-smack experience.

Screen Shot 2018-05-18 at 8.39.55 AM.png

 

 

 

A conversation and poem from the Sarah Broom Poetry Prize Finalists: Robyn Maree Pickens

 

 

Robyn Maree Pickens.jpg

 

 

 

Urban planning

 

Before we came to this country

there would’ve been another name

for the Spectacled Flying Fox

(an endangered bat).

 

I never understood how she could

disparage the indigenous people

yet work long nights giving out free food & bibles

(to the Aboriginal homeless & street children).

 

Some groups, she says, have taken

the rainbow as their symbol

without knowing its true meaning.

Instantly I want to cover myself with Pride tat

loll in the refracted light where the rainbow meets the mangroves

& hold my girlfriend

(the speed of coloured light).

 

After a day with her

hordes of yellow crested white cockatoos

descend cawing to roost in the crowns of brittle ribbonwoods

(their guano is killing the trees).

 

Aboriginal people were sleeping amongst the tropical vegetation

outside her hotel, she tells me. The council raked between the dense weave

collecting bedding & feces which were left to dry before removal

(the maintenance of urban planning).

 

The plaque in the hotel acknowledges the traditional custodians of the land

pays respect to the elders throughout the ages

but does not name the people, the mob, the community

(a sea-swimming turtle angles towards the milky way).

 

It is 5:30pm at the bus stop, a drunk man attempts to attack

two women. No one bats an eyelid. Outside my hotel

it is a person I discover, not a machine, breaking down, rupturing

(I remember that under blue light veins are not visible).

 

The tiny ants come into my hotel room

appearing first on the white bathroom tiles

to run over my bathroom toe & later my bedroom ear lobe

(you and I were kissing but some countries cut that out).

 

©Robyn Maree Pickens

 

 

A conversation

 

If you were to map your poetry reading history, what books would act as key co-ordinates?

Three books in particular come to mind: The Limits by Alice Miller (2014), Night Sky With Exit Wounds by Ocean Vuong (2016), Big Energy Poets: Ecopoetry Thinks Climate Change edited by Heidi Lynn Staples and Amy King (2017).

 

What do you want your poems to do?

I want them to do whatever they want to do, so I try not to impose on them too much.

 

Which poem in your selection particularly falls into place. Why?

Each poem responded to a specific moment or set of circumstances, but I am not sure that there is one that particularly falls into place.

 

There is no blueprint for writing poems. What might act as a poem trigger for you? 

Probably like most people it comes down to time. Either I am almost inadvertently quiet for long enough so that I can listen for a word, phrase, response, or I actively make time to write. Sometimes of course there is an event or experience that eclipses whatever else I am meant to be doing. A residency with a generous stipend would also work wonders.

 

If you were reviewing your entry poems, what three words would characterise their allure?

Ecological, political, caring.

 

You are going to read together at the Auckland Writers Festival. If you could pick a dream team of poets to read – who would we see?

Ocean Vuong, Kaveh Akbar, Alice Miller, Talia Marshall (Ngāti Kuia, Rangitāne ō Wairau, Ngāti Rārua, Ngāti Takihiku), CAConrad, Lucas de Lima, Selina Tusitala Marsh, Adam Zagajewski, Emer Lyons, Hana Pera Aoake (Ngāti Raukawa, Tainui), and if I could raise the dead, Janet Frame.

 

 

Robyn Maree Pickens is an art writer, poet, and curator. Her critical and creative work is centred on the relationship between aesthetic practices and ecological reparation. Robyn’s poetry has appeared in the Australian eco-poetic journal Plumwood Mountain (2018), and U.S. journals Matador Review (2017), water soup (2017), and Jacket 2 (2017). Her most recent work was exhibited at ARTSPACE, Auckland in March 2018. Robyn’s poetry criticism has appeared in Rain Taxi (2018) and Jacket 2 (2018). Currently Robyn is a PhD candidate in ecological aesthetics in the English Department at the University of Otago, and an art reviewer for the Otago Daily Times, The Pantograph Punch, and Art News.

 

The four finalists will read from their work at the Sarah Broom Poetry Prize event at the Auckland Writers Festival on Sunday 20 May, 3.15-4.15pm in Aotea Centre’s Herald Theatre. Free event, all welcome.

Sarah Broom Poetry Prize page.