Monthly Archives: June 2018

Poetry Shelf Audio Spot – a mini performance from Tusiata Avia – Ma’i Maliu I and II

 

 

Tusiata photo_Hayley_Not Phantom cover.jpg

 

Photo credit: Hayley Theyer, courtesy of Phantom

 

 

 

 

 

Tusiata reads two poems, ‘Ma’i Maliu I’ and ‘Ma’i Maliu II’ that go to the core of her epilepsy. I have heard Tusiata read several times this year, both times in a fragile state on stage, where she explained what has happened and what might happen, before moving into poetry that takes you by the heart, throat, ear and stomach. Nothing has touched me like this. It is as though her poetry breathes new life into me. On Saturday night she opted out of a Christchurch gig in her move to get stronger – when she was due on stage she recorded these poems.

 

 

Tusiata lives in Christchurch. She has published three books of poetry, including Wild Dogs Under My Skirt and Bloodclot, and three children’s books. Known for her dynamic performance style she has also written and performed a one-woman show based on Wild Dogs Under My Skirt. In 2016 it began a new life as an award- winning play for six women. Tusiata has held a number of writers’ residencies and awards, including the CNZ Fulbright Pacific Writer’s Fellowship at University of Hawai’i and the Janet Frame Literary Trust Award. She is regularly published in international literary journals and invited to appear at writers’ festivals around the globe. Her most recent collection, Fale Aitu | Spirit House, was shortlisted for the Ockham NZ Book Awards in 2017.

 

Victoria University Press page

 

From Fale Atu|Spirit House:  ‘Wairua Road’ poem

 

 

 

 

 

 

A taste of friendship: an audio sampling – four poets reading in Palmerston North

 

 

I am heading to Palmerston North next week to do a a few things at the RealM Manawatu conference so thought I would organise a poetry reading with friends.

Johanna Aitchison, Helen Lehndorf and Tim Upperton don’t live in the same city as me, I’ve hardly ever met them, but I have had enduring friendships with their writing. When I was trawling through the poetry archives for a year or so, for Wild Honey, I was captivated by friendships among the early women poets. These involved exchanging letters, drinking tea and sharing secrets but also included sustained engagements with each other’s writing. I liked that.

I got to thinking about the diverse communities we write in and how we also have support crews whether people or poetry: poetry friendships. I most certainly do.

So on Wednesday 13th June, at 6.30 pm,  I will be in conversation with Helen, Johanna and Tim at the Palmerston North Central Library. In the meantime you can hear a poem from each of us  – an online miniature poetry reading.

 

An audio tasting platter

 

Image-1.jpg

Photo credit: Barira Nazir

 

Johanna Aitchison reading ‘Cockroach’

 

Johanna Aitchison is a doctoral candidate at Massey University examining alter egos in contemporary lyric poetry. Her hobbies are running, op-shopping, and she’s always keen for a good karaoke session.

 

 

 

helen_2018.jpg

 

 

 

Helen Lehndorf reading ‘the things you are not ready for’

 

Helen Lehndorf is a writer and writing teacher. Her book ‘The Comforter’ made the New Zealand Listener’s ‘Best 100 Books of 2012 and her poem ‘Wabi-sabi’ was selected for Best New Zealand Poems in 2011. Her second book, about the practice of journaling, ‘Write to the Centre’ was published by Haunui Press in 2016. Her essay ‘The Sensory Seeker’ appeared in Massey University’s 2017 anthology ‘Home’. She loves permaculture, community activism and helping people access their innate creativity.

 

 

 

Author photo - Poetry Magazine.jpg

 

 

You can hear Tim Upperton read ‘My Lazy Eye’ at The Pantograph Punch here

and he reads ‘The truth about Palmerston North’ with a discussion by the editors at Poetry Foundation here

 

 

Tim Upperton’s second poetry collection, The Night We Ate The Baby (Haunui Press), was an Ockham New Zealand Book Awards finalist in 2016. He won the Caselberg International Poetry Competition in 2012 and again in 2013. His poems have been published widely in magazines and journals including Sport, Landfall, NZ Listener, and North and South in New Zealand, and Poetry, Shenandoah, and Agni in America.  His work is also anthologised in The Best of Best New Zealand Poems (Victoria University Press), Essential New Zealand Poems (Random House), Villanelles (Everyman), and Obsession: Sestinas in the Twenty-First Century (Dartmouth University Press). He reviews books occasionally for the NZ Listener, Metro, The Pantograph Punch, Landfall, and The Spinoff, and is completing a Creative Writing PhD researching the poetry of Frederick Seidel.

 

 

 

And here is me reading ‘School House Bay’:

 

 

 

 

 

 

Poetry evening (2).png

 

 

 

 

 

 

 

 

A Radio NZ National poetry interview: Megan Whelan and Tayi Tibble

Screen Shot 2018-06-05 at 8.53.21 AM.png

 

This is electrifyingly good! The book is out in July.  So in the meantime:

 

 

 

 

 

Victoria University Press page

Tayi’s Anzac Day poem at The SpinOff

Kaleidoscopes‘ at Starling

‘For a cigarette and a blanket‘ at The Wireless

Identity Politics’ at Poetry Foundation

 

 

 

 

 

Monday Poem: Helen Rickerby’s extract from ‘George Eliot: A Life’

 

 

 

  • From ‘George Eliot: A Life’
  1. On screaming

12.1.    In March 1840, during her puritan phase, Mary Ann went to a party given by an old family friend. Presumably disapproving of all the dancing, laughing, flirting and general fun-having of the other guests, or perhaps attracted by them, she first retreated to the edges and complained of a headache; but then she started screaming hysterically. One biographer suggests it was because of an internal war between piousness and music, which was making her want to get outside of herself and dance. But perhaps she just didn’t like loud music and crowds.

12.2.    Another occasion on which she is reported as screaming hysterically was on a trip across the alps on a donkey – she was terrified of falling off the mountain to her death. Her travelling companions found her outbursts upsetting. What the donkey thought is not recorded.

12.3.    A search of the Complete Works of George Eliot on Google Books reveals that the word ‘scream’ occurs 15 times and ‘screaming’ 16 times. There are also 12 occurrences of  ‘screamed’ and seven of ‘screams’. This seems quite reasonable over seven novels, five shorter stories, quite a lot of poetry (which no one now reads), a couple of translations and some non-fiction.

12.3.1. Most of the screamers are women and girls, but men also scream, as do geese, guinea fowl, water fowl and violins.

12.3.2. The humans’ reasons for screaming range from seeing their child covered in mud, finding their money stolen, a runaway monkey, revealed secrets, discovering a dead body, thinking their husband has died, and with rage while dancing.

12.4.    When George Lewes died, Marian broke down, screaming.

12.4.1  I hope that, in similar circumstances, I too would be courageous enough to let go.

 

©Helen Rickerby

 

 

 

Helen Rickerby has published four books of poetry, most recently Cinema (2014), and she is on the home stretch with her next collection: How to Live. In her work she is interested in genre-crossing and exploring themes and ideas such as film and film-making, biography and philosophy, often with an autobiographical thread. She is the managing editor of Seraph Press, a boutique publisher specialising in high-quality books of poetry, and was co-managing editor of JAAM literary magazine from 2005 to 2015. She has co-organised conferences and literary events (usually with Anna Jackson), including Truth and Beauty: Poetry and Biography (December 2014), Poetry & the Essay: Form and Fragmentation (December 2017), and the wildly successful inaugural Ruapehu Writers Festival in 2016. She lives in Wellington and works as a web editor.

 

 

 

 

 

 

 

Hinemoana Baker tells her kingfisher story at The Bear in Berlin

Screen Shot 2018-06-04 at 9.21.50 AM.png  Screen Shot 2018-06-04 at 9.19.27 AM.png  Screen Shot 2018-06-04 at 9.21.08 AM.png Screen Shot 2018-06-04 at 9.20.03 AM.png

 

 

 

 

 

 

 

 

This is like many good stories that hold you tight: heart-moving, funny, generous. Hinemoana tells her story of a kingfisher and trying to have a baby. I just love it.

 

 

‘I went to ‘The Bear’, true stories told live each month here in Berlin. I told a story and ended up being chosen as the night’s winner — a great honour among the amazing storytellers there.’ Hinemoana

You can listen on YouTube

Poetry Shelf Interview: Paula Green in conversation with Harry Ricketts

 

HR_004s.jpg

Photo credit: Robert Cross

 

Harry Ricketts teaches English literature and creative writing at Victoria University. His thirty plus books include poetry, literary biographies and essays. His biography, Strange Meetings: The Poets of the Great War, is a terrific example of how nonfiction can depend upon heart and intellect, deep scholarship and personal engagements. The war poets are illuminated with fresh insight, emphasis and connections. Harry’s latest poetry collection, Winter Eyes, relishes the power of language to do many things: to lay down musical chords, prismatic subject matter, personal revelations. The poems made me grin wryly, stop and reread, and on occasion weep. It was with great pleasure we embarked upon an unfolding email conversation.

 

Winter_Eyes_cover__15974.1518725766.jpg

 Harry Ricketts, Winter Eyes

Victoria University Press, 2018

 

 

 

 

Talking about poetry

 

iv

 

The song strokes the past

like a boa, like some fur muff

or woollen shawl

but the past is not soft at all;

it’s rough to the touch

sharp as broken glass.

 

from ‘Song’

 

Paula: The first poem, ‘Song’, is the perfect entry into your new collection. The poem, songlike and exquisitely paced, turns in multiple directions. It favours the external alongside the interior, the strange alongside the everyday. Do you see this new book as a stretching out?

Harry: Yes I do in some instances. I certainly hadn’t written anything like ‘Song’ before. It was a poem which seemed to sing itself rather than having to be fetched. Quite often phrases or lines will come to me, and I’ll jot them down and come back to them and see if they’ll catch fire. I’ll usually do several drafts, fiddling around, chopping and changing, finding new possibilities. That wasn’t the case with ‘Song’. I wrote the first few sections all in one go; then later added a bit more, and it seemed to know when to end. A few of the other poems happened like that, too. I’m not sure the emotional topography is all that different, though.

 

 

She bites at the cheese scone

I’ve buttered and quartered, chews

slowly. ‘Yesterday,’ she begins,

‘it was whurr-whurr-whurr.’ Stops.

‘It was,’ I say. ‘But today

it’s calm and bright.’ ‘Yes,’ she agrees

 

from ‘Picnic’

 

Paula: The emotional topography is contoured and that is one of the reading pleasures. In fact some of the poems are acute emotional hits even though the strata of feeling is subtle. I am thinking of ‘Picnic’ and the mother observations that are restrained and tender. Or the word play in ‘Margravine Cemetery, Barons Court’ that almost becomes a haunting. To what degree are you putting yourself in the poems as opposed to a composite speaker?

Harry: I am mostly putting myself into the poems, or bits of myself anyway; they are all personal to varying degrees, even confessional, though I know for some people that’s become a degraded term. The ‘mother’ poems are about my own mother in a direct, if slivery, way. I suppose I’m trying to maintain one side of a conversation with her now that she can’t complete sentences any more. In a different way, I think that’s also true of the sequence about my late stepson. But in other poems a kind of transformation does seem to have occurred, and the speaker both is and isn’t me. I think that’s true of ‘Song’, ‘Margravine Cemetery’, ‘Fields of Remembrance’ and some of the triolets and tritinas. ‘S. 1974’, on the other hand, is straight ventriloquism.

 

 

This grave is a-tilt

As though the earth moved:

Agnes. Something. Faithful …

 

Red and yellow leaves steering down

The soft October afternoon.

 

from ‘Margavine Cemetery, Barons Court’

 

 

Paula: The mother poems work so beautifully, and I now realise why I felt like I was eavesdropping on intimate moments. I think the personal movement – this shifting from confession to shards to grey areas to ventriloquism – is what heightens the multi-toned effect of reading. Nothing feels like an exercise. There are the diverse currents of feeling but there are also the eclectic conversations. Could you see this as a collection of conversations that stretch out to place, family, incident, other writers?

 

Cape daisies mauve the hills, give me a spring

to the spirit my mother beside me will not hold

onto, any more than the rhododendron’s pink –

‘Oh lovely!’ She too was once in the pink,

a student in the black-out, and it’s spring,

and she’s in love’s stranglehold

 

from ‘Spring’

 

Harry: Yes, I agree, though I hadn’t quite seen the collection like that till you pointed it out. I think poems are forms of conversation with others, real and imagined, often conversations one would like to have had. Years ago, a friend and I used to play what we called The Dylan Game. We imagined ourselves in a railway carriage, empty except for us. The train stops at a station. Into our compartment steps Bob Dylan. There is no corridor; the next stop is twenty minutes away. What will we say to him and he to us? The game went on for some months till we realised we’d be so nervous and star-struck, we wouldn’t be able to say a word. Among the many other things poetry can do, it can fill some of that gap, with family, friends, other writers, fictional characters, the living, the dead. Those kinds of conversations have been an aspect of your poetry, too, haven’t they?

Paula: Yes, and I haven’t quite thought of it like that either. All those people that stalk through my poems! I like the idea of poetry inhabiting a gap, furnishing a gap almost – writing the gap. I am also struck how you stretch form in this collection. The ‘Grief Limericks’ are a case in point. Steve Braunias published these on The Spin Off and it has had a near record number of views. How did the tight rhyming form work for such tough subject matter? Are there other examples that you feel transcend form as exercise and catch something extra?

 

I once had a stepson called Max,

liked Gunn and Blood on the Tracks.

But things were askew,

were tangled in blue.

I once had a stepson called Max.

 

from ‘Grief Limericks’

 

Harry: The constraints of any reasonably tight poetic form can sometimes actually be a help in writing poems involving strong and difficult feelings. John Donne has a couplet: “Grief brought to numbers cannot be so fierce, / For he tames it, that fetters it in verse”, though I’m not convinced about the ‘taming’ exactly. ‘Grief Limericks’ is part of a sequence of elegies for my late stepson Max. As I say in the Notes at the back of the collection, I got the cue from Nick Ascroft’s ‘Five Limericks on Grief’ in his recent collection Back with the Human Condition, though I follow Edward Lear’s original format in which line one is repeated as line five. It’s the clash of the form’s comic associations and inexorable patterning with such unexpected subject matter. I don’t think of any of the triolets and tritinas in Winter Eyes as ‘exercises’. A few are meant to be playful in a mordant sort of way, but each is also trying to catch some flashing moment, some twist of feeling.

Paula: Yes! Repetition is such a lure; on the one hand it is a thing of comfort, it heightens feeling or relishes playfulness. The glare of the water in ‘Lake Rotoma’ cuts into the daily routine: ‘Mostly we eat, talk, drink and read.’  There is the flashing moment, the twist of feeling.

On the back blurb, poetry is offered as both comfort and confrontation. This works for me as I read through the collection. I don’t think I have seen these two words in partnership in a blurb and they really got me thinking about being both reader and writer. They explain why I love your book so much but also, and this surprised me, tap into my writing life. What do you want as a poetry reader? Did any books particularly stick with you as you wrote Winter Eyes?

Harry: I want many different things as a poetry reader. I want to be pulled into a world. I want to be startled. I want to be shown things. I want the hairs to stand up on the back of my neck. I want to be moved. I want to be amused. (I don’t want to be patronised, bullied or conned.) I dip in and out of a lot of poetry, ancient and modern, local and overseas. I was reading Airini Beautrais’s and Therese Lloyd’s poetry very intently during the two to three years I was writing the poems in Winter’s Eyes, because I was lucky enough to be one of their creative writing PhD supervisors. Their work has certainly stuck, as has Andrew Johnston’s Fits & Starts, Hera Lindsay Bird’s Hera Lindsay Bird, Nick Ascroft’s Back with the Human Condition and Chris Tse’s How to be Dead in a Year of Snakes. But there are various poets who are just part of my mental landscape, and some of them show up in these poems one way or another: W.H. Auden, Philip Larkin, Bill Manhire, Lauris Edmond, Derek Mahon, Wendy Cope, Andrew Marvell, Carol Ann Duffy …. songwriters like Dylan.

 

This ‘thinly plotted’ pantomime

must always end too soon.

There’ll be time, we say; there’ll be time

to rewrite our part in the pantomime

 

from “Hump-backed Moon’

 

 

Paula: What you want as reader sums up the effects I have had reading Winter Eyes. I was amused by ‘On Not Meeting Auden’, moved by the Max and mother poems, and got goose bumps as I read ‘Song’ and ‘Hump-backed Moon’. This multi-toned book takes you many places. Do you just write for the page? Or do you also write to read aloud?

 

Out there, all this hot, bright morning

the tūī working the flax,

white bibs bobbing up and down.

In here, it’s cooler and dimmer.

Deep in my English Auden

suddenly in your ghost again.

 

from ‘Love Again’

 

Harry: I usually write with the page in mind. I like the visual aspects of poems, the line-breaks, the verse-breaks, using syllabics as an organising principle or skewing a set form, all the possibilities of shaping words and rhythms on the page. The English poet C.H. Sisson, who wrote mostly in free verse, says somewhere that the proof of a poem is in its rhythm, not a fashionable view. I like poems that sing, particularly if it’s a broken song. I do sometimes think while working on a poem that it might go okay aloud or later discover that it seems to. ‘Song’ works all right aloud, I think; but ‘Love Again’, one of the elegies for my stepson, is quite compressed in places and is probably better on the page. It’s hard following a lot of new poems at a reading; it’s easy to lose track; you can’t stop and go back. My ideal poetry reading is where I know most of the poems already and can enjoy listening to how the poet reads them. Of course, some poets are mesmeric readers. Bill Manhire is. Seamus Heaney was.

Paula:  Jesse Mulligan interviewed Jane Arthur, the Sarah Broom Poetry Prize winner, last week and got her to read the same poem twice. I thought that was genius. So yes, when you hear Bill read ‘Hotel Emergencies’ or ‘Kevin’ or the Erebus poems after having read or even heard them before, you just feel more enriched. I have to say I really loved your reading at Miaow last year. I could feel the audience around me move forward and listen.

The process of writing a poem is so mysterious. Was there one poem in this collection that took you by surprise?

Harry: Thank you for what you say above. Very generous. Several of the poems took me by surprise. I was in the middle of a university meeting when the opening line of ‘Grief Limericks’ came into my head: “I once had a stepson called Max”. I hadn’t been thinking about him. ‘Good at Languages’, about my friend Nigel, started when I was, as in the poem, walking down the steps to the Von Zedlitz Building where I work. I heard this blackbird and instantly thought of him and the lines he would quote from John Drinkwater’s poem. ‘Napier, Christmas 2017’: we were driving to Napier and suddenly just before we got there way out in a field there was a sign saying “Shock your Mum. Come to Church” in huge letters, and I knew I had to write a poem around it. Actually, I think most of the poems took me by surprise, and I’m grateful they did.

 

Thank you Harry. It is always a pleasure to talk poetry with you.

 

Good at languages

 

(for Nigel, 1950-2008)

You were good at languages,

could play any tune by ear:

“Doesn’t it go something like this?”

you’d say, and so it did. Poetry

wasn’t your thing, but you had two

standbys you could always pull out.

The first you’d remembered

from Alec Annand’s A Level

English class. I was so impressed

the first time you produced it,

early one summer morning in 1970

as you drove us in your Morris Traveller

to the Ribena factory in Coleford

(“Gateway to the South”, you called it).

The pigeons as usual were eating

gravel off the road and clattering up

from under the wheels. And suddenly you came out

with “O sylvan Wye, thou wanderer

through the woods.” And there it was

down there below us, not in a poem,

but real, woody (and silvery), wandering.

This morning as I walk down the steps

from Glasgow St to Von Zedlitz

a blackbird starts to sing. Which was your other

standby (remembered from some other class):

“He comes on chosen evenings

My blackbird bountiful, and sings

Over the garden of the town …”

I can hear you recite the lines

with that slight grin in your voice.

It’s the palest shadow of you,

but for now, actually forever, it will have to do.

 

©Harry Ricketts 2018

 

 

Victoria University Press page

Radio National: Kim Hill and Harry Ricketts interview

At Jacket 2: Vaughan Rapatahana talks to expatriate poets John Gallas, Blair Reeve and Orchid Tierney

Screen Shot 2018-06-01 at 8.13.15 AM.png

 

‘As I strive to spread out any potential ingrained clench as to what makes for Kiwi poetry, any Kiwi poetic, away from ‘mainstream’ clutches that demand ‘appropriate’ ways of writing, presenting and publishing a poem, in this commentary I take into consideration what three expatriate Kiwi (aka Aotearoa New Zealand) writers think/reflect about Kiwi poetry from afar.

All three are themselves poets of note and all three certainly widen the avenues away from the tarsealed main road of poetry in New Zealand, precisely because they are overseas: outside, looking back in from the perspective of physical distance and the concomitant cultural capital involved. After initially establishing their overseas locale and history there, I asked them all the same simple questions regarding Kiwi poetry, as follows.’

Full article here