Monthly Archives: June 2018

At Jacket 2 – Artists across another terrain: Non-Kiwi interpretations of Kiwi poetry

 

Vaughan Rapatahana’s full article here

 

As promised in the previous commentary, in these variegated tangents away from the vast soft white underbelly of New Zealand poetry, I here focus on two non–New Zealanders and their valuable and vitally different representations of Kiwi poets and their mahi, or work. One is French, one is American; both have been keenly involved in publishing or producing New Zealand poems for quite some time now. Both are visual artists. Alphabetically, I now approach them — America to France.

David Kelly-Hedrick is an artist who works with Kiwi (and others’) words and transforms them into quite brilliant tree/fence/free-range poetic sculptures.

Describe what you do in terms of depicting Kiwi poems (i.e. written by NZ poets) via your tree sculptures (that is, the physical outdoor depictions).

I gather scrap pieces of wood, often pieces that have washed up in our harbors and along our beaches, and I router words and lines of great verse and then paint them in bright acrylic colors. I place these lines in organized art installations or leave them out in public locations. I wish to lift and place poetry in surprising places. I want it to last a while, to fare all right in the weather. I want to install these wood planks and let them sing with new art. I started nearly ten years ago with an installation in a Botanical Garden in the States and have continued from there. In Dunedin, New Zealand, I collaborated with the poet Loveday Why on a Wild Lines installation as part of the Dunedin Fringe Festival.

 

 

 

 

Poetry Shelf Audio Spot: Louise Wallace reads Darling-

Bad_things__80029.1495774909.jpg

Louise Wallace, Bad Things, Victoria University Press, 2017

 

‘Darling—’ from Bad Things—

 

Louise Wallace now lives in Dunedin and is the author of three collections of poetry, the most recent being Bad Things (Victoria University Press, 2017). In 2015 she was the Robert Burns Fellow at the University of Otago. She is the founder and editor of Starling, an online journal publishing the work of New Zealand writers under 25 years of age.

 

 

 

 

Victoria University announces Emerging Pasifika Writer’s Residency

 

Victoria University of Wellington’s International Institute of Modern Letters (IIML) is delighted to announce a new Emerging Pasifika Writer’s Residency for 2019.

 

The Residency, supported by Creative New Zealand, runs for three months and includes a writing room and a stipend of $15,000. A member of the Pasifika arts community will mentor the Emerging Pasifika Writer-in-Residence.

 

The Residency was one of several ideas proposed around supporting new Pasifika writers at a Talanoa—a process of inclusive, participatory and transparent dialogue—hosted by the IIML and attended by Pasifika writers and theatre-makers. Maualaivao Albert Wendt, whose ground-breaking fiction, poetry and teaching has influenced generations of writers, says emerging Pasifika writers need funding, “and the IIML offers a supportive, established and nourishing environment in which new writers can flourish”.

 

“This is a fabulous opportunity for a new Pasifika writer to work on a creative project in a stimulating and supportive environment. I am very excited,” says Assistant Vice-Chancellor (Pasifika) Dame Luamanuvao Winnie Laban.

 

The IIML welcomes applications from writers at an early stage of their careers, with a growing body of work. This Residency is unique in that applications are invited from writers in all areas of literary activity, including drama, fiction and poetry (page and performance), devised performance, creative non-fiction and graphic novels.

 

“There are so many exciting things happening in Pasifika writing and we’re thrilled to be involved with this residency,” says IIML Director, Professor Damien Wilkins.

 

Applications close 31 July 2018. Apply here, or for further details please contact modernletters@vuw.ac.nz

 

For more information contact Emily Perkins on 04-463 6905 or emily.perkins@vuw.ac.nz.

 

 

 

Pip Adam talks scintillating poetry with Jesse Mulligan

 

The_Facts_low_res__11927.1513281444.jpg    34f7a73a-292f-4df6-aa54-292bb296d162.jpg

 

 

Pip Adam talks poetry with Jesse Mulligan

at RNZ National

 

Therese Lloyd’s The Facts      Check out my review

Helen Heath Are Friends Electric?    Check out Helen reading 2 poems and our interview

Helen Rickerby‘s poem ‘George Eliot: A Life’  Check out Helen reading an extract

 

Wonderful! and thanks for the Poetry Shelf plug

 

 

 

 

 

 

 

 

Monday Poem: Fiona Farrell’s ‘Photo opportunity’

 

 

Photo opportunity

 

As we approach the river of

forgetfulness, you will notice a

slight acceleration. On your left,

the garage and the motorcamp.

On your right, a thicket of

blackberry. (The berry’s blood,

thorn under the skin.)

Do not adjust your headset.

Do not open the windows.

(Grey braid of river silt, the

lupin’s yellow throat.)

 

Take out your cameras now.

There will be an opportunity

as we cross the river of

forgetfulness. We will pull

over. On the south bank,

shadows cluster. On the

north bank, bone and

rubble. Upriver, the lips

of the gorge, the narrow

source. Downriver is

dispersal and the dump

and seabirds weeping.

 

There are exits here.

And here. They have been

sealed for your security.

Do not adjust your aperture.

 

And now we are on our way.

We have crossed

the whatchamacallit

 

and we are heading

fast toward

 

thingummiebob.

 

©Fiona Farrell

 

 

Fiona Farrell writes poetry, fiction and, occasionally, fact. After 25 years living in a remote bay on Banks Peninsula, she moved last year to Dunedin.

 

 

 

National Flash Fiction Day Celebrations

 

 Screen Shot 2018-06-17 at 11.39.17 AM.png

 

 

National Flash Fiction Day Celebrations

22 June 2018

in

Dunedin, Christchurch, Wellington, Auckland and Kawakawa

Guest speakers include Sue Wootton, Vaughan Rapatahana, Patrick Pink, Tim Jones, Jac Jenkins, Jennifer Lane and Wellington Mayor, Justin Lester

Flash fiction and micros

NFFD Awards – Regional Awards

Spot prizes

Listen to the winning stories from the 2018 NFFD competitions.

All welcome.

Find an event near you

Poetry Shelf audio spot: Helen Heath reads two new poems from Are Friends Electric

 

 

 

Are-Friends-Electric__83457.1522198652.jpg

 

 

 

‘Greg and the bird’

and the bird’

 

 

‘A rise of starlings’

 

 

Helen Heath’s debut collection, Graft, won the NZSA Jessie Mackay Best First Book for Poetry Award. It was also shortlisted for the Royal Society of New Zealand Science Book Prize (the first poetry or fiction shortlisted). Helen has a PhD in Creative Writing from Victoria University of Wellington’s IIML. Her new collection, Are Friends Electric, is a poetic smorgasbord that offers diverse and satisfying engagements.

 

Paula Green and Helen Heath in conversation

Victoria University Press page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In the hammock: reading Mimicry IV

Screen Shot 2018-06-04 at 1.04.01 PM.png

 

Holly Hunter has edited the latest issue of Mimicry. She has drawn together an eclectic package of art and writing that will place your finger on the pulse of emerging (well mostly!) voices. The magazine is devoted to poetry, fiction, nonfiction, comedy, music, art, photography and design. It is slim but is abundant in reading currents.

You even get a mix tape at bandcamp to listen to as you read.

Often when I pick up a poetry journal I gravitate to the familiar poets whose work I already love – like a music hook. I will share my initial hooks with the rain thundering down outside. In this case Morgan Bach because I  haven’t read anything from her for awhile and I just loved her debut book, Some of Us Eat the Seeds. Her two poems here are honed out of cloud and snow and blood because they are light and airy and serious.

 

Looking for balance to the red interiors

in a calm sea of grasses, the dull love

of dust on a hillside, the caress of each

muscle as it contracts and expands

to pull me to a summit. That place

I would reuse to leave if I could,

but the hours have me by the ankles.

 

from ‘Terrific’

 

After hearing Emer Lyons read in Wellington last year, I jump to her poems in an instant. She is nimble on the page and in the ear, and tacks in fresh directions that retune me as poetry reader.

 

i talk too much at parties

every bee i see is dead or dying

people set fire to the sky

set the dogs howling

record themselves singing the same thing

on repeat

repeating

(and The Fish goes

A A X B B X

1 3 8 1 6 8)

 

from ‘strays’

 

Chris Tse’s latest book, HE’S SO MASC, is a sublime read. I love this book because it risks and it opens. The poem here is ultra witty but dead serious.

 

20. It’s the way we step out of a burning theatre as if nothing’s wrong.

21. As if the smoke in our eyes is a lover’s smile caught in sunlight.

22. An uncontrollable fire is perfectly fine, given the state of the world.

23. Then why do I feel so angry?

24. Are you angry?

25. I’m angry.

 

from ‘Why Hollywood won’t cast poets in films anymore’

 

Essa Ranapiri was a highlight for me at Wellington Readers and Writers week this year.  Their poem, ‘her*’, catches the way they make words ache and arc and slip between your ribs. You need to read the whole thing. To quote a glimpse is barely fair (two lines out of thirteen).

 

i left him wrapped in curtains

to stall the acid action of my stomach

 

from ‘her*’

 

I have only just discovered Rebecca Hawkes on The Starling. She is so good. The poem here is a linguistic explosion on the page: like an intricate and lush brocade that amasses shuddering detail and smatters expectation. You want to spend the weekend with this poem.  (I want to hear her read so will be posting an audio clip of a Starling poem soon)

 

I ask their name and they make an unpronounceable sound / like the

curdling clink of cooling obsidian / so I call them the ultimate war machine

 / they hurl rocks into my enemies and when they beat the earth with their

fists / I feel the world quake under me / this is how I know I have fallen in

love / but also onto the ground

 

from ‘Crush’

 

We are served well with fresh young literary journals at the moment (literary doesn’t seem to catch what they do). They keep you in touch with poets that continue growing on you but also take you into new zones of reading, with unfamiliar voices making themselves felt. Indelibly!  I have just read Sophie van Waardenberg’s three poems and they touch me, make me want to write with their viscosity and tang.

 

my girl becomes a calendar and I curl up inside her

my girl becomes a tongue twister and I curl up inside her

my girl lets the spring in through her hands

she puts her hands over my ears and I remember how it feels

 

from ‘schön’

 

Cheers to a well-stocked journal to keep you going through wet wintry days. I am saving the rest of the journal for the next wild weekend. First up Louise Wallace (author of much loved Bad Things), Aimee-Jane Anderson-O’Connor (the winner of the Landfall Young Writers Competition 2018) and Rachel O’Neill (who was recently awarded a NZ Writers Guild Puni Taatuhi o Aotearoa Seed grant to develop her screenplay).

The pleasure of good writing journals is that keep you in touch with what you know and catapult you into the unfamiliar where you accumulate new must-reads. Mimicry does exactly that.

 

See Mimicry on Facebook

Enquiries: mimicryjournal@gmail.com