POSTCARD STORIES…a launching speech, VicBooks, Wellington, 12 April 2019

It’s over thirty years ago since Richard von Sturmer appeared on the cover of Robert Cross’s and my book about New Zealand writers Moments of Invention. Back in 1987 I remember Richard suggesting that Robert photograph him in his ‘most natural habitat’. So we went to Smales Quarry, near Lake Pupuke—a flooded, desolate, you could almost say post-apocalyptic zone—a lunar landscape with the occasional sprig of kowhai. After spending quality time in a trench-coat and mask (as the ‘Neanderthal businessman’ character, Mr Chipden), Richard donned striped overalls and a papier mache zebra-head.

Was the zebra outfit a uniform or a disguise—an act of self-expression of concealment? Either way, the photo on the book’s cover raised the question, for me, of how it might be that writers, more generally, fit into this world. Richard was, and still is, proposing we should all look, listen and think beyond the obvious. Maybe the lesson of Smales Quarry is that we should look for answers in the direction of archaeology or possibly the analysis of dreams, rather than in the realms of sociology, cultural history or literary theory. The cover photo of Richard, zebra-headed and humanimal (in the adjectival sense), begged the question whether the life of the writer is ultimately an absurdity, a theatrical production or maybe even an inexplicable folly. More than anything else, the image reminds me of one characteristic of all good writers: they are up to something. They ask that we follow them somewhere new and surprising. ‘I think we should go into the jungle,’ as Barbara Anderson would have put it. Their jungle.

The cover photo was taken shortly after the appearance of Richard’s We Xerox Your Zebras appeared—a book which has long been something of a cult classic and which, infamously, upon publication prompted threats of legal action from Rank Xerox Corporation, on account of copyright infringement. Still in his twenties, Richard’s creative trajectory as a genre-bending, world-expanding writer was set, as was his now longstanding allegiance with, and commitment to, the unexpected, the odd and the illuminating. He struck me then, as he strikes me now, as an improving influence not only on the world of letters but on the world itself.

Over the three decades since then, there have been collections of poems from Richard and –to much-deserved acclaim upon its publication three years ago–a memoir about his father and grandfather, This Explains Everything. Yet, as the new book reiterates, nothing is ever really explained. Explanation is too often simply a misreading, simplification or a reduction of the matter at hand. Reality is full of live circuitry and ongoingness and expansiveness. We reach conclusions at our peril.

Richard’s books are working documents of a life-in-progress, a sensibility in the making and constant remaking. Reality is put, much of the time, through a Zen Buddhist filter, yet his writing can be as rowdy and colourful as the line-dancing Filipino women on the cover of Postcard Stories. Such a paradoxical, contrary state remains at the heart of his creative project. Also worth noting is a curious propensity for the transmutation or transubstantiation of the mundane or the misguided into a state of meaningful joyfulness.

What sort of narratives are on offer in Postcard Stories? Are these stories about postcards or inspired by postcards—or are these the stories the postcards themselves might have told, if they could speak. Through the first half of the book, Richard performs a visual/verbal two-step, offering short sequences of text—a hybrid of short story and  haiku—to enhance, elaborate upon, subvert and embrace the images which they accompany.

Quickly enough, the book gets one thinking about the nature of postcards. It becomes a protracted meditation on that endangered if not dying species. In the era of the jpeg and digital file, postcard stands are becoming fewer and further between. Postcard Stories offers the gentlest of interrogations, a backward glance at these printed images, their industry and their format. It asks questions, but without, of course, requiring any kind of answer.

Most of the time, postcards relate to a specific location yet, as this book manifests, they often reflect a certain lostness, aimlessness, waywardness. You would not want to use them to get your bearings in the physical world. I remember, years ago when Jen and I were spending six months in the South of France courtesy of the Katherine Mansfield fellowship, Richard sent us—in Menton—an antique Greetings from Menton postcard which he had procured from a South Auckland second hand shop.  As Richard’s new book attests, postcards, like the rest of us, lead paradoxical, complex and unreliable lives. In his bright and user-friendly introduction, he goes so far as to describe postcards as ‘cells in a giant, universal brain’ then adds, instructively: ’I like to dream with postcards’.

Traversing such inner and outer realities, the texts in Postcard Stories feature a surprising number of flowers. Ditto monuments, towers, clocks and water features. In deep amidst the imagistic ebb and flow, we are asked to consider how flowers flower differently in words than they do in pictures. We are back in the quarry. We are back at the beginning of the world, and the beginning of the word. We are once again keeping company with a zebra-headed youth in his wasteland-quarry. Yet we are also in the world of a film-maker, one half of the Humanimals who is now one half of a group called the Floral Clocks (greetings to the other half, Gabriel White, here with us tonight)… We are in the world of a man- or person-of-letters, an exemplary citizen of Aotearoa, a Buddhist, activist, free radical and traveller in the universe of postcards; a surveyor also of the lives contained in these most wistful of images and of the lives that continue to swirl around them long after they have been posted, received and put to one side.

Gregory O’Brien

.