Tag Archives: dead bird books

Poetry Shelf celebrates Ockham NZ Book Awards poetry long list: a review and Matariki Bennett picks a poem

e kō, e nō hea koe, Matariki Bennett
Dead Bird Books, 2025

kareao

kareao is a vine native to our ngahere
she finds her strength in a tree
spends her life reaching for tama-nui-te-rā

kareao is used in our rongoā
she is a natural healer

ka ora te whenua
ka ora te tangata

we have always been people of the land
with korokoro tūī

an understanding of te ao tūroa that transcends this realm

kia whakatōmuri te haere whakamua

when they came

te reo pākehā was embraced as pītau
a new beginning

we learnt their reo
wrote with rau and rākau

always going back to our rawa taiao to maintain this balance between
onamata
and anamata

when they came

tino rangatiratanga was agreed to
a promise in our language for sovereignty

while their māngai salivated for a taste of
our wāhine
their puku bloated from
our kai
their pockets stuffed with
our whenua

when they came

we pulled stakes from the belly of papatūānuku
told her not one more acre until she no longer recognised us

when they came

we saluted the queen of a country that refused our name

instead called us savages
kept our heads as trophies

to gawk at
like our people are only valuable when they’re dead

when they came

arero unfamiliar with our mita
|with the native schools act they scraped language from our tongues til we
spat out our culture like poison

when they came

teachers made their students cut kareao

then beat them

with the thickest and strongest vines

for speaking our reo

on our whenua

weaponising our taiao

against us

kei hea taku kāinga|
kua ngaro kē

where else could we go if not to our healers
|what else could we do if not to heal

he ahi
e tahu ana
i taku korokoro

there is a fire
burning
in my throat

Matariki Bennett

“In the mid-1980s Sir James Henare recalled being sent into the bush to cut a piece of pirita (supplejack vine) with which he was struck for speaking te reo in the school grounds. One teacher told him that ‘if you want to earn your bread and butter you must speak English.” 

I am a child of kohanga. A child who learnt two languages by the age of 5. A child of a father who only knows one and has spent this lifetime yearning for his reo. I am a moko of a grandfather whose generation was forbidden to speak. Whose generation were beaten for speaking. I watch as our language is skinned from the walls of parliament. Our culture is a political football. Our government is hellbent on causing division. I have seen the mamae our people hold not being able to speak. I know that this was no coincidence. To sever a people from their language is like severing root from tree. My poems speak to all that will never be forgotten. Everything my pāpā cannot say. Everything his pāpā couldn’t.

Matariki Bennett

Poetry Shelf review

It’s the first time I have ever celebrated ten books in ten days, but I was so drawn to the Ockham NZ Books Awards poetry long list I decided to embark on this crazy plan. Crazy yes with my small energy jar, but absolutely wonderful. Every single poetry book has offered tilt and truth – to borrow two poem titles from Emma Barnes. It’s like these ten poetry collections deliver little electric shocks, sweet miniature startles, skin prickle thrills – all feeding into and out of what it is to be human, what it is to write, to be mother father daughter son friend lover. What it is to navigate the dark and the light of past and present and maybe future, because so many on then longlist do this. And yes, more than ever, we are all, collectively, hand-in-hand navigating the dark and the light, at personal and global levels. And maybe my reviews are strange and not reviews and more like miniature biographies and odes to poem writing, and to surviving light and dark because I am drunk on poetry.

Matariki Bennett is the only poet whose work I had not yet encountered on the longlist, who I have not seen in performance. It feels like Matariki’s writing in e kō, nō hea koe has ignited a solar system of connections in my head. Wow! I felt like putting Jimi Hendrix’s famous guitar solo on full blast, or lying on the grass by the mānuka watching the pīwawaka dance bush poems, and then holding Matariki’s writing to my heart because more than anything, her poetry reminds me of the miracle of life. Maybe it’s because it’s the last day of my intense ten-day poetry sojourn where I have been reviewing at 4 am and reading at ten pm. Extraordinary. Extraordinary, too, to discover the cover artwork, ‘motherlines’ is by Matariki’s mother, Jane Holland, and the interior artworks are by her sister,
Māhina Bennett.

Where to begin Perhaps with the stars and moon and sun. There in the poet’s name, matariki. There in the poem where necessary protest is projected “all the way up to the moon”. There when the poet is looking out from a poem’s scene to the stellar sky, and on one occasion, holding someone close under “a blanket of stars”. The first two words that I write in my notebook are wisdom and wonder because in the opening poem the grandmother is pondering the stars, wondering why light outlives them. And then, many poems later, within the steady and glorious currents of wonder curiosity recognition, the grandmother and granddaughter meet again in a poem:

grandmama reckons i’m just as mad as she is
i reckon we are bits of the same star

we have always known where we come from
we have always known each other

from ‘what am i to a star?’

Where to begin Maybe with the echo-chamber question, where are we? And embedded in that, like an origami flower: where are we from? And in that who and how and maybe even why are we? I am holding the book title close, and lingering on where are we from, e kō, nō hea koe. This is the poem laying whakapapa on the page to open out. This is the poet connecting with her father and his father. This is the poet in her kitchen, connecting with her maternal lines, and yes, it’s poetry as the trickle on our cheek, the heart glitter:

i lock eyes with her, glitter crusting in the corners of my smile
while i light a ciggy for us in the glow of stars.

mum looks back from the danube towards home

i lock eyes with her from the kitchen of my flat in te aro, writing a poem
about our mother line
as it trickles down my cheek.

from matarua

Where to begin The way what we speak is utterly vital, tattooed on skin and yes heart, speaking te reo Maori is speaking home and bloodlines, and now, still now, especially now, we are challenging anything and everything that damages that. Because more than ever, language is our skin and blood and bones. In ‘koro’ Matariki writes: “my reo is the closest thing i have to home”.

Where to begin Perhaps with music, with the father’s playlist, or the album on the turntable, maybe Sinead, or Arihia on the ukulele, or the singing like starlight, or the lullabies, or the way Matariki’s poetry is poetry to be performed as much as read because every line is music in the ear. And that translates to music in the heart.

Where to begin Maybe with the youth knowing there’s “an expiry date on being young and outspoken” or maybe with the grandmother living in her memories or when “it’s time to grow the fuck up”. It’s maybe silence and sheddings, silence and sheddings rippling across days and days and months and months of writing and talking and being. All this.

Where to begin Let’s follow the trails and seeds of what it is to write, what it is to pick up a pen, in and out of each day, memory, strengthening relationship, little epiphanies, larger insights, landscape views. It is this:

kōrero mai e pā
kei kōnei mātou hei whakarongo

every poem i write has been generations in the making
it is everything my pāpā cannot say

from ‘koro’

More than anything it is also this:

my dad lost his dad when he was 18. for the last few weeks of his lifegrandpa could only whistle.

dad tells me this in a restaurant in morocco.

there’s an old man strumming peace on a guitar.
a woman dances between tables.
i excuse myself to the bathroom to cry.

every piece of writing feels like a eulogy.
dad wants me to come home.

i want my writing to whistle.
heaven.

something that’ll survive
us all.

from eulogy

Where to begin. Pick up the book and start reading. Feel the blanket stars, the moon light drops, the light emanating from each poem, because on a day when my news feed and social media is flooding with doom and devastation and despair, I feel so grateful for Matariki’s book, for its light and its aroha, its te reo Māori and its groundings, its fragilities and its protest, its whanau and its bridging breath. Pick up the book and start dreaming.

Matariki Bennett is a 23 year old award-winning Slam Poet and Filmmaker. She released her first book, e kō, nō hea koe in May 2025. She is a founding member of Ngā Hinepūkōrero, a bilingual Wāhine Māori Slam Poetry Collective, who in 2021, were honoured with the Creative New Zealand Ngā Manu Pīrere Award, recognising outstanding emerging Māori artists. In 2023, Matariki was the Wellington Poetry Slam Champion. Matariki co-wrote and co-directed, ‘Te Kohu’ (2022)’ and directed the short documentary, ‘Wind, Song and Rain (2022)’, she also wrote and directed ‘Tōku Reo’ (2019)

Whakapapa, Te Reo Māori and Hītori are the tūāpapa of Matariki’s storytelling.

He uri tēnei nō Ngāti Pikiao, nō Ngāti Whakaue hoki, ko Matariki Bennett tōku ingoa. He Kaituhi Toikupu, he Kaihanga Kiriata ahau. I puta mai taku pukapuka tuatahi i tēnei tau, ko ‘e kō, nō hea koe’ te ingoa. Ko au tētahi o te tokowhā o Ngā Hinepūkōrero, he rōpu Toikupu i riro i te tohu Ngā Manu Pīrere i te tau 2021 hei whakanui i ngā ringatoi Māori. I te tau 2023, ko au te toa o te whakataetae Toikupu ki Te Whanganui-a-Tara. Ko au te Kaituhi, ko au te Kaitohu o te kiriata, ‘Te Kohu’ (2022)’, te kiriata, ‘Wind, Song and Rain (2022)’ me te kiriata, ‘Tōku Reo’ (2019)

Ko tōku whakapapa, ko Te Reo Māori, ko te Hitori te tūāpapa o ōku mahi katoa.

Dead Bird Books page
Matariki Bennett will be in the Schools Programme at the AWF 2026
A kōrero with Read NZ

Poetry Shelf review: Liz Breslin’s in bed with the feminists

in bed with the feminists, Liz Breslin, Dead Bird Books, 2021

I prefer barefoot
I prefer paper maps
I prefer flowers in the ground
but first, I prefer coffee

I prefer lunch
I prefer savoury conversation
I prefer to sit at the children’s table
I prefer time off without good behaviour

from ‘Possibilities’

Liz Brezlin’s debut poetry collection Alzheimer’s and a Spoon hooked me on so many levels. Her second collection, in bed with the feminists, is politically, poetically and personally active. I love that. The stellar opening poem, ‘the things she carries’ (you can read a version here), is like a mini performance of the book. The things a book carries. The things a poem carries. Everything from lightness to weight. Hidden and on view. The poems carry you along everyday tracks, with myriad opinions and musical riffs, routine and reverie, complaint and consternation. Love.

it’s not just the rain keeping me awake
its insistent game of getting in the cracks

it’s the drip drip down
of can’t change that

it’s the drip drip down
of can’t change that

 

from ‘out of bed with the feminists’

There is the steady beat of the word feminism, a wide-reaching fuel of a word that refuses to be pinned down to single options or compartments. The speaker is in bed with the feminists, going to museums, on a road trip, stepping off from power-struggle sites, marching. There are maternal poems, colours running in the wash, the negotiation of waste in supermarket aisles. There are sturdy threads leading to a matrix of other women writing: Hélène Cixous, Virginia Woolf, Anne Kennedy. The body, the maternal ink, the writing both inside and outside a room of one’s own, perceptions under question, rampant consumerism. I particularly love a poem that steps off from Anne Kennedy’s ‘I was a feminist in the eighties’, with a nod to Helen Reddy (you can read Anne’s poem and Liz’s appraisal of it here).

I was a feminist, trapped in a lion
gutted and ruined, I had a good cry

buttoned my coat way up to my chin
wanted the me back who started this game

thought I could escape through the jaws of the beast
starved myself pretty, slipped through his teeth

 

from Liz’s ‘Then a lion came prowling out of the jungle and ate the feminist all up’

 

 

Liz’s poetry collection offers a rewarding language experience: lines where words get fractured, dashed apart, piled up one against the other, as though we can’t take meaning and fluency for granted. There are honey currents and there are judder bars in the roads and sidetracks of reading. This is life. This is thinking. This is critiquing. This is poetry.

The book took me back to my doctoral thesis where I spent a number of years considering what drove the ink in the pen of Italian women writing. The ink pot was full and unexpected as it brimmed over with a thousand things, until in the end, I decided the woman writing was opening up and out, and her ink was open, and and was the key word. A hinge, a connection. That’s how I feel about this book. It is alive with hinges and connections. I love the effect of in bed with the feminists, so full of complicated invigorating necessary life.

at the funeral
with the feminists

 

there are times not to think about sex
Catholic school will teach you this
although if in the middle of life there is death

today is far more than tears and shibboleths
desire is pulsing persisting lips
there are times it is hard not to think about sex

demure, buttoned, ruffled, pressed
lashes to lashes, busting tits
middle to middle, in life we are dead

already unless we remember, lest we forget
sadness, egg sandwiches, sniffling kids
yes, there are times not to think about sex

think sobering snowdrops on unfrozen earth
the priest, droning, the week’s shopping list
how always, in the middle of life, there is death

we are warm for such a short time at best
maybe the true crime is to try to resist
there’s no time like all time to think about sex
what else is life but sex and death?

 

 

In bed with the feminists is Liz Breslin’s second poem collection, part of which won the 2020 Kathleen Grattan Prize for a Sequence of Poems. Her first collection, Alzheimer’s and a spoon, was listed as one in the NZ Listener’s Top 100 Books of 2017. Liz was a virtual resident at the National Centre for Writing, UK, in February 2021, where she documented life through the peregrine webcam on Norwich Cathedral in a collection called Nothing to see here. In April 2020 she co-created The Possibilities Project with Dunedin UNESCO City of Literature.

Liz’s website
Deadbird Books page
Liz reads from in bed with the feminists
Landfall Review Online by Jordan Hamel

PS For someone one with minor visual impairment and reading glasses that broke at start of lockdown the font was a struggle, pale and small.

Poetry Shelf noticeboard: Liz Breslin launches new book

My book, In bed with the feminists, is officially pre-orderable today! It’s being published by Dead Bird Books, and has a stunning cover which started out as a hand-single-stitched piece by the amazing Lucinda King. Emer Lyons has been the editor with the mostess.

If you want to hear me read from it, we’re having launches in Wānaka (9th June – official release date!), Ōtautahi (18th June) and Ōtepoti (19th June).

In Wānaka, the very brilliant Laura Williamson will be launching the book for me at Creative Juices at Rhyme x Reason brewery. In Ōtautahi and Ōtepoti, Dominic Hoey from Dead Bird Books will be doing the launching. Not sure who is guesting yet at Space Academy in Ōtautahi but I’m already superexcited that Iona Winter will open in Ōtepoti at Adjø.

If you want to preorder the book or read a bit more about it, here’s the link.

Liz Breslin

Poetry Shelf celebrates the Ockham NZ Book Awards poetry longlist: Mohamed Hassan reads from National Anthem

Mohamed Hassan, National Anthem, Dead Bird Books, 2020

Mohamed reads a few poems from National Anthem

Mohamed Hassan is an award-winning journalist and writer who has lived in Egypt, Aotearoa and Turkey. He was the winner of the 2015 NZ National Poetry Slam, a TEDx fellow and recipient of the Gold Trophy at the 2017 New York Radio Awards. His poetry has been watched and shared widely online and taught in schools internationally. His collection, National Anthem, is longlisted for the Ockham New Zealand Book Awards, poetry category.

Dead Bird Books page

Ockham NZ Book Award page

Poetry Shelf review