Poetry Shelf review: Robin Morrison’s The South Island of New Zealand – From the Road

The South Island of New Zealand – From the Road, Robin Morrison
Massey University Press, 2023

Road trips take many forms. You can load up the car, check the map (or not), and head off into adventure and discovery, epiphany and delight. Who knows what beauty and mishap will unfold? Road travel is joy. Or you can do the kind of road trip where you swap a novel or an artwork or a photograph for the lure of a physical itinerary. That too offers adventure and discovery, epiphany and delight. Robin Morrison’s The South Island – From the Road offers the reader multifarious travel, retracing physical roads and then setting you within and beyond the photograph frame.

The documentary photographs of Robin Morrison (1944 – 1993) represent New Zealand land and townscapes with varying degrees of human traces and everyday settings. Like the movies of Vincent Ward and Jane Campion, the poetry of Bill Manhire and Anna Jackson, the songs of Aldous Harding and Tiny Ruins, the novels of Catherine Chidgey and Elizabeth Knox, Robin’s photographs have stuck light and dark, the physical and the ethereal, to my heart from the first encounter. To stand before a Robin Morrison photograph is to absorb the transcendental – to be both of the work and beyond the work. It is traversing the ordinary and gatecrashing the extraordinary. You enter the unsayable: how can I convey the uncanny feeling that sits next to flashes of recognition?

In his preface, Robin claims the 1979 project as a ‘personal view of the South Island’: ‘I travelled 18,000 miles with my family into most corners of the South Island but concentrated more on areas that held my eye – in particular Central Otago. We stayed in the holiday houses of friends and enjoyed the sense of space and sense of being on the edge that we so rarely have in the closeness of a city.’

This project resonates on so many levels, especially as I have lived with an artist for over three decades. We travelled much of the South Island as a family, as he searched for beehive ‘paintings’ on the landscape. Our physical road trips, affording beauty views along with the fascinating pull of found objects on the land, have instilled an ongoing relationship with space, the natural world, an inhabited world, the magnetism of elsewhere.

Thus to take road trips courtesy of The South Island – From the Road is both a reawakening of old itineraries and an ignition of the new. It is a form of travelling though time and place where the white bulging cloud hanging over the grey streaked ocean is as important as a reflection in the Post Office window or a snow dusted mountain. It is what the artist/documenter chooses to frame, the light he attends, the colours that have fallen into view, the trust he builds in the people photographed. Herein lies an alchemy of looking where composition meets colour meets light meets hidden narratives. Weather makes a difference. The general absence of people makes a difference. The pervasive presence of people makes a difference. The beekeeping couple standing outside their wooden villa in Blackball. The women with cream handbags at the race track. Traces of human endeavour and architecture make a difference. Interiors make a difference. The tea trolley with lace doilies and a cut glass vase resonates like a poem, the elderly couple framed by knickknacks, the family mementos. Shadows on walls or hills beguile, track marks on paddock or mountain passes divert.

Does it make a difference that Robin harnessed natural light to take the photographs, that he worked without filters and generally used Kodachrome film stock? I am no expert but for me it does. I have no interest in expanding upon what is missing from these South Island photographs – critics have mentioned grit and grime, a Māori presence, the new industries such as vineyards and hydro power stations, or the hubbub of the cities, dwellings that don’t adhere to Art Deco chic or colour palettes. The stream of thought as you look is paramount. I move from the nostalgic to old hierarchies to hand-knitted jerseys and socks on the line, from the kettle on the wood-fired stove to women in aprons and men in gumboots. Beer and cigarettes. Goats and dogs. To what is missing and missed, to what is missing and not at all missed.

To sit and gaze into the width and depth of Robin’s South Island photographs is to stockpile wonder. It is falling upon beauty in the everyday and the accruing stories. It is falling upon the everyday in beauty, and expanding on the way objects and human interventions fade from view, return to view, raise questions. I keep holding a page out to my family and starting up a conversation. We are road-tripping along an itinerary of anecdote, memory, visual images, affecting colours, mood enhancing light courtesy of Robin Morrison’s mesmerising photography. This elegant book is a treasure. No question. It is an extremely diverting road trip.

The South Island of New Zealand – From the Road was originally published by Alistair Taylor in 1981. After a long period out of print, the much loved book has been lovingly re-presented in a new edition by Massey University Press in association with Tāmaki Paenga Hira Auckland War Memorial Museum. The original Kodachrome slides have been digitised using up-to-date technology. There is also a comprehensive essay by Louise Callan, Robin’s friend and fellow journalist, with recollections by Robin White, Laurence Aberhart, Grahame Sydney, Owen Marshall, Ron Brownson, Dick Frizzell, Alistair Guthrie and Sara McIntyre.

Robin Morrison (1944–1993) was one of New Zealand‘s most significant documentary photographers.

Massey University Press page

Poetry Shelf favourite poem: Gregory O’Brien’s ‘At the Washaway’

At the Washaway

When you told me your hands
were fish—fuafua or pelepele, to be precise—I was

unmoved. And your neck and shoulders a school of
limu fua or trumpeter, I believed

neither you nor the yellows and pinks, the orange
afterglow. When you said

your heart was a fish
hiding behind a rock, I would have

none of it. Nor that your body was a pool
of hapi, hexagon groper, flutemouth

and cornetfish. I could not so much as
entertain the thought:  your elbows, forearms

and fingers as humu or hafulu
or fine-lined bristletooth. At least

not until Sally Lightfoot led me
      by the mottled hand
down the spiralling staircase of

this, her undersea forest
    her orchestra pit, my washaway.

Avatele, Niue

Gregory O’Brien

Note

‘At the Washaway’ was written on the island of Niue, where I spent a fortnight in November 2022 making etchings with my long-time collaborator and friend John Pule. With another friend, geographer and academic Robin Kearns, we visited the settlement of Avatele–one of very few sandy beaches on the island. Just above high-water mark, the overgrown remnants of a beach-cafe/bar, ‘The Washaway’, is still standing (but, sadly–post-covid–no long operating). The Washaway was once famous for its ‘honesty bar’. Customers were asked to list on a piece of paper any drinks procured from the self-help bar and then pay cash to someone-or-other before sauntering off into the darkness much later in the evening.

Mid-morning, on the reef at Avatele, I stood knee-deep in the crystal clear water and watched tropical fish dart past. I followed the precise manoeuvres of crabs and various kinds of shrimp. It was in the company of these aquatic species that this poem–a love poem to Moana Oceania–began. You might ask who is Sally Lightfoot, at the conclusion of the poem? As marine biologists will tell you, a Sally Lightfoot is a kind of urchin crab common on Pacific Islands. It was one of these exemplary sea-creatures that, Virgil-like, led me in the direction of this reverie, this poem.

Gregory O’Brien

Gregory O’Brien’s monograph on painter Don Binney is published in October this year. He is presently curating (with Jaqui Knowles) an exhibition based upon his book Always song in the water for the New Zealand Maritime Museum Hui Te Ananui a Tangaroa, where it will be on display from August 2023 until February 2024. A new, much enlarged edition of the book, Always song in the water–an ode to Moana Oceania, is being published by the Museum to accompany the exhibition.

Poetry Shelf audios: Diana Bridge reads from Deep Colour

Diana Bridge reads from Deep Colour
Otago University Press, 2023

‘Deep colour’, ‘In the New York Public Library’, ‘the candle’ and ‘Accommodations’

Deep Colour is the eighth collection by award-winning Wellington-based poet Diana Bridge. It follows Two or More Islands (Otago University Press, 2019). Bridge’s many accolades include the 2010 Lauris Edmond Memorial Award for Poetry, the 2014 Landfall Essay Competition prize and the 2015 Sarah Broom Poetry Prize. The chief judge, Irish poet Vona Groarke, described her work as ‘possibly amongst the best being written anywhere right now’. The same year, Bridge was the first New Zealander since Janet Frame to take up a residency at the Writers’ and Artists’ Colony at Yaddo in upstate New York. In the Supplementary Garden: New and selected poems (Cold Hub Press, 2016) was longlisted for the Mary and Peter Biggs Award for Poetry in the 2017 Ockham New Zealand Book Awards. Bridge has studied Chinese language, literature and art history and holds a PhD in Chinese poetry from the Australian National University.

Otago University Press page

Poetry Shelf Monday Poem: Dinah Hawken’s ‘Brief Dialogue’

Brief dialogue

The sea shone briefly behind the trees.

Why are you sad? she asked, putting down her pen.
The sea is so moderate today, he answered,
so suave, even with its gutsful of garbage;
and this room is a well-loved place
preparing for evacuation.

Dinah Hawken

Dinah Hawken lives in Paekakariki and is presently writing a series of short poems influenced by two poets she has admired for many years, Yannis Ritsos and Tomas Tranströmer. Her ninth collection of poetry, Sea-light, was published by Te Herenga Waka University Press in 2021.

Poetry Shelf review: Eileen Merriman’s Catch a Falling Star

Catch a Falling Star, Eileen Merriman, Penguin, 2023

There is something immensely satisfying when you pick the perfect book from your pile to match your mood and reading needs. I am a big fan of Eileen Merriman’s ability to craft stories and characters, whether medical or dystopian, that carry you out of your everyday rhythms with heart and flair. After a week or so of excessive sleep deprivation, it felt slightly ironic to settle in with a character who is also sleep deprived (way worse than me!). But this stellar YA novel kept me hooked until the final page.

Catch a Falling Star is Eileen’s prequel to the heart-wrenching, award-winning Catch Me When You Fall (2018). In the latter, Alexandria Byrd is a leukemia patient who meets and falls for Jamie Orange, as he does for her. In the prequel, we shift to the voice of Jamie, and trace his bumpy pathway to the clinic where he eventually meets Alex. Much water under the bridge before that point. And that turbulent water is Jamie’s story.

Jamie adores musicals. He is a big reader. His parents are separated. He loathes Maths. He gets the part of the donkey in Shrek. He fancies Frankie who is playing Princess Fiona but she is going out with his good friend. Jamie’s world is crumbling and his head is skew whiff. He is in the thick of teenage messiness where every path exposes tough choices, fractures wellbeing, compromises relationships, dissolves responsibility. The warning signs pierce as you read: the suicidal thoughts, the self doubt, the diminished motivation, severe sleep deprivation.

Why did this novel hit the nail for me so beautifully? It is character rich, the voice of Jamie so gripping, the dialogue on point, the pace of the narrative sweetly judged. On the one hand, you are caught up in heart-in-the-mouth vulnerability and decision making; it makes you care and it gives the narrative depth and complexity of heart. But it is also complex because it is rich in reference. George Orwell’s 1984 is present along with Haruki Murikami’s 1Q84. Jamie attempts to write a novel that mashes 1984 and zombies (he would much rather be novel writing than figuring maths problems). His English teacher draws on a wider scope of educational aims than national standards and offers inspiration. Musicals are listed and quoted from. Phantom of the Opera playing on the headphones offers vital relief. Such complexity anchors the narrative, along with the stretched and essential relationships, in a complex world, a world that draws upon both light and dark. The concern and support of those close to Jamie is another significant comfort-anchor as you read.

At the back of the book is a welcome list of places to seek help: telephone numbers, helplines, key organisations. It is a reminder that mental health issues and suicidal thoughts, mania or depression, affect an individual but they also have a ripple effect upon friends and family. There is also a list of famous and not so famous people who have suffered from manic depression (bipolar affective disorder). The presence of both lists, along with the cradle of relationships in the book, underlines the significance of not being alone, of not feeling bereft of support and lifeboats. I know this as a cancer patient.

Ah. Triple ah. Quadruple ah. Catch a Falling Star is a sad, contemporary, thought-provoking, must-read story that revives you no matter how little sleep you have had! The word I take with me is hope, the image I hold is two teenagers bonding over books and coffee. Utterly riveting! Utterly humane.

Eileen Merriman’s first young adult novel, Pieces of You, was published in 2017, and was a finalist in the NZ Book Awards for Children and Young Adults and a Storylines Notable Book. Since then, a stream of novels for adults and young adults have followed. In addition to being a regular finalist in the NZ Book Awards for Children and Young Adults, Merriman was a finalist in the 2021 Ngaio Marsh Award for Best Crime Novel and Moonlight Sonata was longlisted for the Jann Medlicott Acorn Prize for Fiction 2020. Editions of some of her young adult novels have been released in Germany, Turkey and the UK and three have been optioned for film or TV, including the Black Spiral Trilogy. She works as a consultant haematologist at North Shore Hospital.

Penguin page

Poetry Shelf news: Cud-Chewing Country: NZ Composers and Poets in Concert – A Pre-Review by Pippi Jean

OK, so, to set the scene, it’s early afternoon on a random Friday. End of exam period, and I’m so tired, and my flatmate is working on her final essay. Like a tired hamster in a public enclosure, I curl up in a ball in my chair beside her and squint around the library suspiciously. That’s when my phone dings. Cadence Chung’s invited me to a rehearsal with soprano Sarah Mileham and pianist Ameli Lin. (!!!)


So I toodle down the stairs to the NZSM and sit in the corner of a practice room while they rehearse. Cadence has set five of my poems to a song cycle for soprano, mezzo-soprano and piano. Like, with musical transitions and everything. Motifs that carry through? I don’t know, I’m not a musician, but it sounded so considered and comprehensive that I nearly bawled my eyes out.

Most of the poems Cadence used had only been published in one place – like ‘My City’ and ‘What We Owe To Each Other’ on NZ Poetry Shelf – and from a couple of years ago. I still have no idea the time and effort they put into finding these poems and turning them into compositions. It is freakin’ amazeballs!


I sort of can’t describe the feeling of your own poems being performed to you? It’s like a big cloud floating into the room and zapping you in the head with lightning bolts made of your own thoughts. I hadn’t read most of the poems since I’d written them, which was in high school. So it felt like my sixteen-year-old self had broken into the rehearsal to give me a big hug. Yeah, I got teary! It was a gift.


Along with instrumentation based off Rebecca Hawkes’ Poem About (??), Cadence, Amelia and Sarah are rehearsing to perform six original songs. ‘Cud-Chewing Country’ is a concert of original compositions set to contemporary New Zealand poetry. The aim of the concert is to create a collaboration of multi-disciplinary art, or, a conversation between composers and poets. Along with Cadence, composers Kassandra Wang, Mallory Elmo and Wynton Newman are performing their works. Poets whose work is included are Janet Newman, Kate Camp, Loretta Riach, Max and Olive,
and Brent Kininmont.


To hint more of the programme, instrumentation includes Kassandra Wang’s unaccompanied SAT vocal quartet, Wynton Newman’s jazz quartet, and Mallory Elmo’s various combinations of mezzo- soprano, piano, violin, electric guitar, and a solo vocalizing cello. Pretty freakin’ rad??!?!?


The concert will take place at St Peter’s on Willis on the 8th of July, 2023. Wellington City Council Creative Communities is the sponsor. SOUNZ Centre for New Zealand Music will be recording the concert. I totally recommend going if you’re based in Te-Whanganui-A-Tara.

Pippi Jean

Poetry Shelf Favourite Poems: Stacey Teague’s ‘Love language’

Love language

“Language does not pour out of me,
but is something I’ve entered” – Jack Underwood

I’m at home in the big air.
Under the surest sky I’ve seen
I am touching your poem.
The one where you stood in the afternoon.
Stopped at a pedestrian crossing.
In movie magic lighting.
Moving towards me! Imagine!
And I do want a little forehead kiss.
In line at a medium tier rural café.
I will eat a huge slice of lolly cake.
You will drink a huge chocolate milkshake.
Everything will be just huge.
The feeling also enters the room.
And the river is there bending around us.
And we see ourselves reflected on the surface.
And I can hold my stomach to keep the pain inside.
And you will hold it from the outside.
Sometimes, by the river, I see my life as big as a movie screen.
Other times it is a loose stone to kick down the path.
On a loose-stone night I kiss the big air.
When I’m taking the bins out.
I touch the poem in a romance way.
When taking out the glass recycling.
Before walking over to your house.
In a romance way.
The clouds touching as the credits roll.

Stacey Teague

I wrote this poem on a weekend away with the poets. I was sitting outside on the front deck of our Airbnb in Raumati, trying to get some sunshine and this poem came quite quickly. I was thinking about a recent trip I had taken to Whanganui with my partner. I was thinking about the Whanganui river, wide and deep and moving. About how lives feel big and small. About being lost in thought on bin night. I was thinking about how it feels to let somebody hold the things that are hard to carry by ourselves. I was also thinking about how good lolly cake is.

‘Love language’ was originally posted at The SpinOff, March 2023

Stacey Teague (Ngāti Maniapoto/Ngāpuhi) is a writer and teacher living in Te Whanganui-a-Tara. She is a publisher and editor at Tender Press.

Poetry Shelf audio: Stephanie de Montalk reads from As the Trees Have Grown

Photo credit: Ebony Lamb

Stephanie de Montalk reads from As the Trees Have Grown
Te Herenga Waka University Press, 2023

‘Heartfelt’

‘At Waitangi’

Papaver somniferum

‘Park life’

‘The far north’

Stephanie de Montalk is a poet, novelist, memoirist, and biographer. She has also worked as a nurse and documentary film maker. For her first poetry collection, Animals Indoors, she received the NZSA Jessie Mackay Best First Book of Poetry award at the 2001 Montana New Zealand Book Awards. In 2015 she received a Nigel Cox Award at the Auckland Writers’ Festival, for her widely acclaimed memoir How Does It Hurt?

Te Herenga Waka University Press page

Poetry Shelf Monday Poem: Serie Barford’s ‘Dressed for theatre’

Dressed for theatre

Child-me bought paper doll dress-up books with coins garnered
from selling eggs. Pressed out cardboard figurines. Snipped
garments onto varnished floors.

Handcrafted sumptuous frocks with pastels, glitter and luncheon
paper. Decorated bodices with petals dipped in flour ‘n’ water
glue seasoned with salt to prevent mould. Embroidered hemlines
with sticky grass seeds resembling tiny beads.

Gently folded paper tabs around shoulders, waists, hips. Created
narratives for red carpet events. Shawls for warmth and glamour.

Arranged dolls under coloured spotlights – beams from handheld
torches filtered through glossy cellophane. Smoothed garments
with bitten nails. Mixed and matched accessories.

My dolls wore faux chiffon nighties. Slept in bespoke chocolate
boxes

until my nipples budded. Heralded a world beyond childhood.
I ran to greet it.

Dressed
undressed myself

others.

Gave away my dolls.

Serie Barford

Serie Barford was born in Aotearoa to a German-Samoan mother (Lotofaga) and a Pālagi father. She held a 2018 Pasifika Writer’s residency at the Michael King Centre, performed at the 2019 International Book Arsenal Festival in Kyiv, and collaborated with filmmaker Anna Marbrook for the 2021 Going West Different Out Loud poetry series. Her poetry collection (2021), Sleeping with Stones, was shortlisted for the Mary and Peter Biggs Award for Poetry at the 2022 Ockham New Zealand Book Awards. 

Poetry Shelf Poetry Day Notice – Drop by Drop: Adults Who Write Poetry for Children Competition

Drop by Drop:  Poetry for Children Competition

A new nationwide competition for adults who write poetry for children has been launched in the lead-up to Phantom Billstickers National Poetry Day in August.

‘Drop by Drop’ runs between now and 4th August and will be judged by renowned children’s writer and poet, Bill Nagelkerke. Entry is free and is open to anyone in New Zealand aged 18 years and over. The prize for the winning poem is $50. Up to three poems can be submitted on the theme of ‘water’ – to be interpreted as widely and wildly as entrants like. Poems should be aimed at 5-12 year olds. For further information visit the Poets XYZ Facebook Page or email thepoetsxyz@gmail.com.

The winner will be announced on Phantom Billstickers National Poetry Day on Friday 25th August.

The competition is organised by the Poets XYZ, a trio of New Zealand children’s writers. Elena de Roo, Kathryn Dove, and Melinda Szymanik are keen to see poetry for children flourish in Aotearoa New Zealand and to develop a network of children’s poets.